Examples of using Fastsat for in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Talrige nyttige ASP, VBS, XSLT og C++ prøver er fastsat for din reference; nogle.
Numerous helpful ASP, VBS, XSLT and C++ samples are provided for your.Flyvemaskinen normalt kører op big bill…, Og vi havde en fastsat for os.
And we had one provided for us. The airplane usually runs up the big bill.En prøve debat rubrikken er blevet fastsat for dig nedenfor.
A sample debate rubric has been provided for you below.Dit liv er fastsat for dig, og du gå bare med strømmen.
Your life has been set out for you, and you just go with the flow.Alle er fastsat for dette?
Everybody is down for this?
Før du fastsat for dagen, vil du ønsker at gøre det med tillid.
Before you set out for your day, you will want to do it with confidence.Muttalib, med Shayba rider bag ham på hans kamel fastsat for Mekka.
Muttalib, with Shayba riding behind him on his camel set out for Mecca.Hvis oliven- og olieudbyttet er fastsat for det loebende produktionsaar i overensstemmelse med artikel 18.
The olive yields and oil yields have been fixed for the current marketing year in accordance with Article 18.Vi respekterer den procedure, der er fastsat for konventet, så jeg har ingen yderligere kommentarer.
We respect the procedure that has been laid down for the Convention so I have no further comment.Denne er HEVC-analogen til det, der blev fastsat for AVC i 2325. mkvmerge:
This is the HEVC analog to what was fixed for AVC in 2325.Separat indstilling er fastsat for dig at få vist de gendannede filer, før du gemmer til destinationen.
Separate option is provided for you to preview the restored files before saving to destination location.Stillet en sikkerhed på et beløb som fastsat for hver støtteberettiget KN-kode i bilag IV over for myndighederne i den medlemsstat, der har udstedt licensen.
Lodged a security of an amount as laid down for each eligible CN code in Annex IV with the competent authority of the Member State that issued the licence.er minimum indbetalings- og udbetalingsmuligheder fastsat for hver valuta, der spænder fra £/€/$20 til 100 danske
withdrawal minimums are fixed for each currency, ranging from £/€/$20 to 100 Danish
Der er fast filstørrelse fastsat for hver version af PST-fil og grænse sæt den maksimale mængde data,
There is fixed file size limit set for every version of PST file and limit Årlige kontingenter fastsat for tidsrummet fra 1. januar 1973 til 1. juli 3977 i tons.
Annual quotas laid down for the period from 1 January 1973 to 1 July 1977 in metric tons.Vand er fastsat for både vælte sig og drikke to gange hver dag i forskellige steder.
Water is provided for both wallowing and drinking twice each day in separate locations.En målpris fastsat for ikke-egreneret bomuld i overensstemmelse med artikel 3,
A guide price fixed for unginned cotton in accordance with Article 3(1)en finansiel ramme fastsat for seks år er et nyt skridt i retning af endnu større integration af de enkelte medlemsstater.
because a financial framework established for six years is another step towards ever greater integration of individual Member States.Tærsklen er fastsat for fire høstår(1988/1989-1991/92) til 160 mio t alle kornarter tilsammen.
This threshold has been set for four marketing years 1988/89 to 1991/92 at 160 million tonnes all cereals combined.Førstebehandlingen er identisk med proceduren fastsat for høring af Europa-Parlamentet jf. kapitel IV.
The first reading is identical to the procedure laid down for consultation of the European Parliament see Chapter IV.2.1.
