FASTSAT in English translation

• laid down
• fixed
• provided
• set
• established
• determined
• defined
• stipulated
• specified
• shall
• foreseen
• prescribed
• envisaged
• provision
• enshrined
• down
• imposed

Examples of using Fastsat in Danish and their translations into English

Hans øjne blev fastsat på et andet trofæ.
Was set on another prize. His eye.

Det er fastsat som hentes fra den officielle hjemmeside.
It is provided as a downloaded from the official website.

Problemet blev fastsat i april, og, efter at have ventet nogle….
The problem was fixed in April, and, after waiting some….

Halvfjerds uger er fastsat over dit folk og.
Seventy weeks are determined upon thy people and.

Disse foranstaltninger er fastsat i gødningsforordningen(Düngeverordnung) af 26. januar 1996.
These measures are established in the Fertiliser Order(Düngeverordnung) of 26 January 1996.

Bøderne er fastsat tilfældigt, særlig i fase 4.
Fines have been laid down arbitrarily, particularly in phase 4.

Der er fastsat grænseværdier for følgende stoffer.
Limit values are specified for the following elements.

Dødsstraf som fastsat i afsnit 1 af loven om nazi- og kollaboratørforbrydelser.
The punishment of death as stipulated in Section 1 of the Nazi and Nazi collaborators law.

Fra Warszawa er fastsat til charter i Mallorca.
From Warsaw is provided for charter in Mallorca.

Disse projekter er fastsat under afsnit II i bilaget.
These projects are defined in section II of the Annex.

Vi har fastsat, at Tina blev dræbt tirsdag aften.
We have determined that Tina was killed on Tuesday evening.

Der er fastsat en procedure for fritagelser for disse bestemmelser.
A procedure is established for exceptions to these provisions.

De er fastsat i denne udgivelse.
They are fixed in this release.

EU har fastsat minimumsstandarder for barselsorlov.
Europe has laid down minimum standards for maternity leave.

I diagram(10) er denne sats fastsat til w.
In Diagram(10), this rate is set at w.

Størrelsen af fradraget er fastsat i ECB's forordning om anvendelse af mindstereserver.
The size of the lump-sum allowance is specified in the ECB Regulation on minimum reserves.

fremtiden er fastsat, er intet valg nogen sinde hans.
then no choice shall ever truly be his own.

forsvar har fastsat enige om at disse fakta.
defense have stipulated agreed to those facts.

Suspensionen er fastsat af elastiske stropper.
The suspension is provided by elastic straps.

Staben har fastsat tidspunktet for vort angreb.
For our attack. Headquarters has determined a time.