FLIMRENDE in English translation

• shimmering
• flickering

Examples of using Flimrende in Danish and their translations into English

Flimrende minder får mig altid til at nyse.
Bright memories make me sneeze.

Luksuriøst flimrende, økologiske bånd garn fremstillet af fineste bomuld og delikat flimrende silke.
Luxury, shiny, ecological ribbon yarn made of finest cotton and shiny silk.

En sådan metode ville gøre håret glans og flimrende med højdepunkter.
This method will give the hair a radiance with glare and overflow.

velformulerede mid-range og flimrende, krystalklare diskant.
articulate mid-range and shimmering, crystal-clear highs.

høj farve renhed, ingen flimrende etc.
high color purity, no flickering etc.

vil være et perfekt supplement til din flimrende kjole.
will be a perfect addition to your shimmering dress.

stadig kun lys og flimrende.
still only light and flickering.

Sommeren giver dig mulighed for at se en by flimrende mellem blå vand
Summer gives you an opportunity to see a city shimmering between blue waters

farve flimrende lys og fyrværkeri fremherskende i byen Bukittinggi.
color flickering lights and fireworks prevalent in the city of Bukittinggi.

Beige ruskind pumper med taupe tonet læder ankel rem og flimrende metallisk slangeskind ser dækket hæl og platform.
Beige suede pumps with taupe toned leather ankle strap and shimmering metallic snake skin look covered heel and platform.

Tre blomster af samme farve på den solrige eng flyve stykker som en sommerfugle flimrende.
Three flowers of the same color on the sunny meadow fly asunder as a butterflies flickering.

sort flimrende lakeret glas
black shimmering lacquered glass

De fleste netværk administration centre ligne NASA Mission Control, med alle deres flimrende skærme, hver tunet til specifikke hardwarekomponenter.
Most network-administration centres resemble NASA Mission Control, with all their flickering monitors, each tuned to specific hardware components.

Flimrende neonlys og sne på skærmen,
Flashing neon lights

I stedet, disse flimrende og lidt percussive lyde som blend godt med afsnittet streng.
Instead, these are shimmering and slightly percussive sounds that blend well with the string section.

Flimrende, mørke shirts på danse gulvet efterspørgslen noget bit off beat endnu ikke påfaldende usædvanligt at den gennemsnitlige øje.
The glimmering, dark shirts on the dance floor demand something bit off beat yet not strikingly unusual to the average eye.

cremet overdrive med en flimrende og lyse diskant for samlede rige
creamy overdrive, with a shimmering and bright highs for overall rich

brilliant klarhed, flimrende udstråling og en cool,
brilliant clarity, glimmering radiance and a cool,

8 kHz peak at bringe flimrende høje ende indholdet i enhver lydkilde.
8 kHz peak to bring out the shimmering high end content in any sound source.

der kunne minde om 1950'ernes flimrende supersystematiske serialisme, hvor alle tonerne får lige mange indsatser,
virtuosically plays something that recalls the flickering supersystematic serialism of the 1950s where all the notes have an equal number of entries,