FLIPPEDE UD in English translation

• freaked out
• flipped out
• wigged out
• freaking out
• just went off
• lashed out

Examples of using Flippede ud in Danish and their translations into English

Han greb sig til hoved og flippede ud.
My operator starts grabbing his head, freaking out.

Jeg flippede ud.
And I freaked out.

Hun flippede ud igen.
She flipped out again.

Min operatør tog sig til hovedet og flippede ud.
My operator starts grabbing his head, freaking out.

Han flippede ud.
He freaked out.

Andre flippede ud.
Andre absolutely flipped out.

Han greb sig til hoved og flippede ud.
Then my operator starts grabbing his head and freaking out.

Husker I, da han flippede ud på grund af regnen?
Remember the day he freaked out because of the rain?

Jeg tror han flippede ud eller sådan noget.
I think he flipped out or something.

Jeg flippede ud på min plejemor.
I flipped out at my foster mom.

Det lød, som om du flippede ud og smadrede en stol.
It sounded like you freaked out and broke a chair.

Jeg forstår godt, at hun flippede ud.
I mean, no wonder she flipped out.

Beklager, jeg flippede ud.
Sorry if I freaked out.

Opsøgte hendes hjem kl. Drengen flippede ud over en pige.
Went to her house at 2:00 a. The kid flipped out over some girl.

Din far flippede ud.
Your dad freaked out.

Jeg hørte, hun flippede ud.
I heard she flipped out.

Jeg tror jeg fik lidt flippede ud eller noget.
I guess I got a little freaked out or something.

Min sergent så den og flippede ud.
My sergeant at basic saw it and flipped out.

Bruce sagde, du flippede ud.
Bruce said you freaked out.

Jeg tror, han flippede ud.
I think he freaked out.