Examples of using Flyve ud in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi vil ikke flyve ud!
We don't want to fly out!Vi skal stadig flyve ud herfra.
We're still going to fly out of here.Skulle du ikke flyve ud?
Ain't you scheduled to fly out?En Ashley-Stone spin-off serie flyve ud ad vinduet? og du pludselig så din drømme om Var det fordi Hannah sagde hun ville ødelægge serien.
Of an Ashley/Stone spin-off going out the window? that she was gonna blow up the show Was it because Hannah told you and you suddenly saw your dreams.En Ashley-Stone spin-off serie flyve ud ad vinduet? og du pludselig så din drømme om Var det fordi Hannah sagde hun ville ødelægge serien.
Of an Ashley/Stone spin-off going out the window? and you suddenly saw your dreams that she was gonna blow up the show Was it because Hannah told you.giftig pil flyve ud og neutralisere dit mål.
a small, poisonous dart flies out.Gid jeg var en heks, så vi kunne flyve ud og se, om min far er her.
Hun er nu klar til at tage flyet og flyve ud til, hvad det ser ud til at være en fantastisk tur.
She is now ready to take the plane and fly off to what it looks to be an amazing trip.uddannet til japansk teater, men det blev aflyst, fordi de faldt atombombe en uge før vi skulle flyve ud.
that was cancelled because they dropped the atomic bomb a week before we were due to fly out.idet det kan flyve ud spænding klemmer.
since it can fly off tension clamps.fandt lederne af de vantro ville flyve ud, før de havde chancen for at slå dem.
found the heads of the unbelievers would fly off before they had chance to strike them.to smukke hvide duer pludselig vises fra ud af tørklædet og flyve ud i luften!
two beautiful white doves suddenly appear from out of the scarf and fly off into the air!Jeg giver dig mit ord, jeg har tænkt mere end når toppen af mit hoved ville flyve ud.
I give you my word I have thought more than once the top of my head would fly off.Din farfar havde et voldsomt temperament. han ville flyve ud for håndtaget på de mindste ting.
Your grandpa had a pretty bad temper and… he would fly off the handle at the smallest things.Når gratis spins funktionen spilles, vil enhver tukan på hjulene flyve ud og tage en anden tukan tilbage, som lander i en anden stilling og skaber potentielle ekstra gevinster.
When the free spins feature is being played, any Toucan on the reels will fly off and bring back a second Toucan which will land in a different position, potentially generating extra wins.uddannet til japansk teater, men det blev aflyst, fordi de faldt atombombe en uge før vi skulle flyve ud.
that was cancelled because they dropped the atomic bomb a week before we were due to fly out.fx kan en Rice Krispies flyve ud over tallerkenen og ned på gulvet,
a Rice Krispies can fly off the plate and down to the floor,Du flyver ud i morgen.
Jeg fløj ud for at løse det, men det er allerede løst.
I fly out to resolve the situation, only to find it already resolved.Din søn kom flyvende ud af skabet.
