FOLDES SAMMEN in English translation

• be folded

Examples of using Foldes sammen in Danish and their translations into English

Den kan bruges i fugtige omgivelser og foldes sammen i låget, så den er nem at transportere.
It can be used in damp conditions and folds into the lid for easy transportation.

Efter brug kan måtten foldes sammen for at spare plads
After use, the mat can be folded up to save space

Jumpsport Fitness trampolinen350 F kan foldes sammen på midten og er så meget lettere at stille væk
The Jumpsport Fitness Trampolin 350 F can then be folded in the middle and stored away

kan let foldes sammen til opbevaring takket være det holdbare
can easily be folded up for storage thanks to its durable

Ud over at beskytte følsomt elektronisk indhold kan disse ESD foldbare kasser foldes sammen, når de tomme, og dermed reducere op til 80% af deres oprindelige volumen.
In addition to protecting sensitive electronic parts, these ESD foldable boxes can be folded down when empty thus reducing up to 80% of its original volume.

Jumpsport Fitness trampolinen350 F kan foldes sammen på midten og er så meget lettere at stille væk eller transportere hvis du vil have den med f. eks. på ferie.
The Jumpsport Fitness rebounder 350 F can then be folded in the middle and stored or transported more easily.

Cm, men det er meget lille og kompakt, når den foldes sammen, hvilket gør det til en enkel
The light string length is about 88cm, but it is extremely small and compact when folded, making it a simple

Der sørges for fire kommandoer til at håndtere tilstanden af områderne som kan foldes sammen, se menudokumentationen.
Four commands are provided to manipulate the state of folding regions, see the menu documentation.

rengà ̧re og kan foldes sammen for pladsbesparende opbevaring efter brug.
is easy to clean and can be folded up to save space after use.

efter træningen kan de foldes sammen.
and they can be folded up after the training.

skærmen kan foldes sammen til opbevaring.
the screen can be folded for storage.

Samtidig er tekstilkanaler mere håndterlige og lette at transportere, da de foldes sammen og pakkes ned i papkasser, der maksimalt vejer 25 kg. Hygiejnisk og let at vaske Alle TBV-systemer kan let nedtages og vaskes i en vaskemaskine.
At the same time textile ducts are much easier to handle and to transport as they are folded and packed in cartons of a maximum weight of 25 kg. KE Fibertec's suspension rails are delivered in exact lengths rendering installation easier and quicker than for similar systems.

Jumpsport Fitness trampolinen350 F kan foldes sammen på midten og er så meget lettere at stille væk
The Jumpsport Fitness Trampolin 350 F can then be folded in the middle and stored away

Jumpsport Fitness trampolinen350 F kan foldes sammen på midten og er så meget lettere at stille væk
The Jumpsport Fitness rebounder 350 F can then be folded in the middle and stored or transported more easily.

Selv med alle mulige unøjagtigheder er det dog muligt, at sidst integreret virkning af flere ikke meget nøjagtige cirkler foldes sammen en lidt mere præcis,
Even with all possible inaccuracies however it is possible that eventually the integral effect of several not very accurate circles folds together one a little more accurate,

så ryster jeg og folder sammen.
I'm going fluff and fold.

så ryster jeg og folder sammen.
I'm going fluff and fold.

Hvad var foldet sammen?
What was folded over?

Huller paa hver side af attepulden Letvægt, folde sammen.
Eyelet's on each side of fez. Lightweight, squashable.

Begge hænder foldet sammen.
Both hands clasped together.