BRYDER SAMMEN in English translation

• crashing
• collapses
• is breaking up
• collapsing
• collapse
• crashes
• collapsed

Examples of using Bryder sammen in Danish and their translations into English

Deres skrog bryder sammen. Hvorhen?
Their hull's collapsing! To where?

Hvad sker der, hvis skrogintegriteten om warpspolerne bryder sammen?
I will ask you: What would happen if the structural integrity around the warp coils collapsed?

18K rosa guld bezel. Bryder sammen.
18K rose gold bezel. Collapse.

Dll program nedfrysning og system bryder sammen.
Exe program freezing and system crashing.

Vi risikerer, at denne bil bryder sammen!
The car is in danger of collapsing!

Dll program nedfrysning og system bryder sammen.
Sys program freezing and system crashing.

Kun Maximus kan forhindre, at kuplen bryder sammen.
Only Maximus can stop the dome from collapsing.

de kunne ende bryder sammen og bliver langsom.
they could end up crashing and become slow.

Drv program nedfrysning og system bryder sammen.
Drv program freezing and system crashing.

Mellem den globale opvarmning og verdensøkonomien bryder sammen.
Between global warming and the world economy crashing.

gemme dit rumskib fra bryder sammen.
save your spaceship from crashing.

Jeg føler, vores husstand bryder sammen, Carson.
SIGHS I feel as if our household is breaking up, Carson.

Landbruget bryder sammen, og hungersnøden griber om sig.
Agriculture is collapsing and famine is becoming widespread.

Men hvis ovnen bryder sammen eller slides ud, er der ingen, der lægger mærke til det.
But if the furnace breaks up or wears out, nobody pays attention.

Han bryder sammen.
He will crumble.

Systemet bryder sammen, doktor.
The system is crashing, Doctor.

Systemet bryder sammen.
The system is crashing.

Perimeteren bryder sammen.
Our perimeter is collapsing.

Fødevareforsyningen bryder sammen.
Food supply would collapse.

Den bryder sammen!
It's collapsing!