Examples of using Forflyttelsen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
de sydkoreanske myndigheder og FN's Flygtningehøjkommissariat vil resultere i forflyttelsen af disse mennesker til Sydkorea
Bevægelsen(forflyttelsen) er ikke illusorisk
Din forflyttelse gik igennem.
Your transfer went through this afternoon.Indenlandsk forflyttelse. Jeg er bare bekymret.
Han bekræfter Sylvanes forflyttelse og død i'76.
He confirms Sylvane's transfer and the death in'76.
Indenlandsk forflyttelse. Jeg er bare bekymret.
Domestic reassignment.- I… I'm just concerned.Du søgte forflyttelse og jeg afslog den.
You just applied for a transfer and I denied it.Indenlandsk forflyttelse. Jeg er bare bekymret.
Domestic reassignment.-I-I'm just concerned.Måske forflyttelse til noget tropisk?
Maybe transfer somewhere tropical?Indenlandsk forflyttelse. Jeg er bare bekymret.
I'm just concerned. Domestic reassignment.Jeg har arrangeret en forflyttelse.
I have arranged a transfer for you.Jeg er blevet kaldt til Washington for at diskutere forflyttelse.
I have been ordered to Washington to discuss reassignment.Jeg ansøger om forflyttelse.
I'm gonna put in for a transfer.
Lad os tale om din forflyttelse.
Let's talk about your reassignment.Jeg ansøgte om forflyttelse.
I put in for a transfer.General Landry ville tale om forflyttelse.
General Landry wanted to talk to me about reassignment.Jeg har ordnet din forflyttelse.
I have already arranged a transfer.bad jeg om en midlertidig forflyttelse.
I asked for temporary reassignment.Apropos min forflyttelse.
About my transfer.Hvordan… Da jeg hørte om dit SOS, bad jeg om en midlertidig forflyttelse.
Will. When I heard you sent an SOS, I asked for temporary reassignment. How the.
