REASSIGNMENT in Danish translation

• forflyttelse
• omplacering
• forflyttelsen
• blev forflyttet
• overflyttelse
• omfordelingen

Examples of using Reassignment in English and their translations into Danish

You would really consider reassignment?
Vil du virkelig overveje forflytning?

I would like to consider the possibility of a reassignment.
Jeg overvejer muligheden for forflytning.

Corporal Ryan reporting for canine reassignment, Captain.
Korporal Ryan melder sig til tildeling af hund, kaptajn.

project managers about matching employee skills to engagements and facilitate reassignment of resources;
projektledere om at matche medarbejdernes kompetencer til træfninger og lette omplacering af ressourcer;

You're here to justify your reassignment on the X-Files with little more than a rattletrap account… of high adventure in the Antarctic.
Du retfærdiggør din overflyttelse til X-filerne med kun lidt mere end en haltende historie om et stort eventyr i Antarktis.

He's to be placed on one-week leave without pay… after which time he will report to the Washington office… for reassignment in the District.
Han skal tage en uges ulønnet ferie hvorefter han skal møde i Washington til omplacering.

You justify your reassignment on the X-Files with little more than a rattletrap account of high adventure in the Antarctic.
Du retfærdiggør din overflyttelse til X-filerne med kun lidt mere end en haltende historie om et stort eventyr i Antarktis.

That's none of your business, the reassignment of resources. but he told me about your new job.
Ikke at det kommer dig ved, men han har fortalt om det nye job… Omfordelingen af ressourcer.

Darko, who after a reassignment was ended by Kim
Darko, der efter en omplacering var endt ved Kim

the demotion and the reassignment.
Jeg kan acceptere… degraderingen og forflyttelsen.

This is why workplace safety factors are reviewed with our employees on appointment or reassignment.
Derfor bliver miljø- og sikkerhedsforhold grundigt gennemgået med vores medarbejdere ved ansættelse eller ved overdragelse.

report to room 503 for reassignment to a better life.
kom så til værelse 503, hvor du bliver forflyttet til et bedre liv.

Darko, who after a reassignment was ended by Kim
Darko, der efter en omplacering var endt ved Kim

The Cantine submit that they learned of that reassignment to the EAGGF, and therefore of the unjust enrichment of the Community,
Cantine gør gældende, at de først fik kendskab til denne tilbageførsel til EUGFL og dermed til Fællesskabets

including reassignment●● Integration with Adobe Stock
herunder gentildeling ● ● Integration med Adobe Stock

Darko, who after a reassignment was ended by Kim
Darko, der efter en omplacering var endt ved Kim

But I also take you at your word when you say that we are going to take great care in the budget to ensure that the reassignments do not alter the priorities that the European Parliament has set.
Men jeg tager Dem også på ordet, når De siger, at vi i budgettet nøje skal overvåge, at omfordelingerne ikke ændrer de prioriteter, som Europa-Parlamentet har fastsat.

Await details of your reassignment.
Afvent detaljer om næste opgave.

Michael Stonebridge has requested reassignment…-… to this unit.
Michael Stonebridge vil forflyttes hertil.

You began your relationship before your reassignment. He will strongly suggest.
Han vil antyde, at I begyndte jeres forhold, før du blev forflyttet.