REASSIGNMENT in Japanese translation

• 転換
• 適合
• 再割り当て

Examples of using Reassignment in English and their translations into Japanese

Rather, source code is time reassignment.
正確には、ソース・コードは時間を再譲渡するものである。

Lili was one of the first people in the world to undergo sex reassignment surgery.
リリーは、世界初の性転換手術を受けた人と言われています。

She underwent sex reassignment surgery 12 years ago and has lived as a woman for nineteen years.
年前に性転換手術を受け、それ以来女性として暮らしてきた。

However, address whether sex reassignment is an effective treatment or not.
しかしながら，性別適合治療が効果的な治療かどうかについては，答えられませんでした。

In 2016 the International Olympic committee ruled that transgender athletes can compete in the Olympics without undergoing sex reassignment surgery.
年に、国際オリンピック委員会は、トランスジェンダーの選手は性別再割り当て手術を受けずにオリンピックに出場することができると判決しました。

His plan was to rob a bank to pay for his lover's sex reassignment surgery.
ゲイの男が恋人の性転換手術費を稼ぐために、銀行強盗をする話。

Mainstream medical experts consider it imperative for transgender people to have access to sex reassignment surgery.
主流の医療専門家は、トランスジェンダーの人々が性別適合手術へアクセスすることができるようにすることは必須であると考えている。

If the reassignment flag is not set(block 40), then a link has been established.
再割り当てフラグが設定されていない場合は（ブロック４０）、リンクが確定されている。

Krieger retired from the sport in 1990 and underwent sex reassignment surgery in 1997.
年には引退し、1997年には性転換手術を受けました。

Experiment of Nurture: Ablatio Penis at 2 Months, Sex Reassignment at 7 Months, and a Psychosexual Follow-up in Young Adulthood.
養育の実験：生後2ヶ月でペニスが焼却事故，7ヶ月で性別適合，若い成人期までの心理社会的フォローアップ。

In January 2016, the International Olympic Committee decided to allow transgender men and women to compete without undergoing sex reassignment surgery.
年に、国際オリンピック委員会は、トランスジェンダーの選手は性別再割り当て手術を受けずにオリンピックに出場することができると判決しました。

Jorgensen was a former that went to Denmark to receive sex reassignment surgery.
ヨルゲンセンは元軍人でしたが、デンマークで男性から女性への性転換手術を受けました。

Manning, from Oklahoma City and previously known as Bradley, has sought to undergo gender reassignment surgery in prison.
オクラホマシティ出身で元はブラッドリー（Bradley）として知られたマニングは、刑務所で性別適合手術を受けようとしました。

But in many ways, such copyright reassignment is anathema to open source collaboration.
しかし、このような著作権の移転は、オープンソースのコラボレーションにとっては邪道だ。

Hormone treatments and gender reassignment surgery can change these needs further depending on where you are in the process.
ホルモン治療と性別の割り当ての手術は、あなたがプロセスのどこにいるかによって、これらのニーズをさらに変えることができます。

In 2007 he announced his retirement from sport and began gender reassignment.
年11月に、スポーツ界からの引退を発表し、性別適合手術を開始しました。

Angela Morley, born Walter"Wally" Stott, nearly quit composing after she underwent gender reassignment surgery.
アンジェラ・モーリーは、男性（Walter"Wally"Stott）として出生したが、のちに性転換手術を行い女性として活動した。

For skilled doctors, this method of sex reassignment procedure will take approximately 4 hours.
熟練した専門外科医ならば、この手技の性別適合手術にかかる所要時間は約4時間です。

In 2011, the Constitutional Court in Germany found that the requirement of gender reassignment surgery violated the rights to physical integrity and self-determination.[112].
年、ドイツ憲法裁判所は、性別適合手術要件が身体の完全性（integrity）及び自己決定権を侵害すると認定した[112]。

He hopes to have sex reassignment surgery- a multilayered medical treatment that will give him a prosthetic penis- and is spending over 10,000 dollars on the treatment.
彼は、セックスの再割り当て手術（彼は人工陰茎を与える多層医療）を受けて、治療に10,000ドルを費やしています。