FORKÆLELSE in English translation

• pampering
• indulgence
• spoiling
• treat

Examples of using Forkælelse in Danish and their translations into English

Efter en fact-finding tur forkælelse venter Pure Spa i Kapuruan af Huma Island resorts i fem separate overwater villaer gæster.
After a fact-finding trip pampering awaits Pure Spa in Kapuruan of Huma Iceland resorts in five separate overwater villas guests.

er dette fredelige sted skabt til at byde gæsterne på ren forkælelse.
this tranquil space was created to offer guests a taste of sheer indulgence.

Denne makeover vil begynde med en forkælelse ansigtsbehandling, hvor du vil bruge de bedste kosmetiske produkter, der er beregnet til at gøre Merdia skin.
This makeover will begin with a spoiling facial treatment in which you will be using the best cosmetic products that are meant to make Merdia skin look gorgeous and healthy.

Afslapning og forkælelse med madrasser, krybbe madrasser
Relaxation and pampering with mattresses, crib mattresses

Fødevarer, der viser tydelige tegn på mug og forkælelse er en indlysende indikation af, at din hund kan have indtaget en giftig svamp.
Foods that show obvious signs of mold and spoiling are an obvious indication that your dog may have ingested a toxic fungus.

Læs mere om cookies Pirates' Coffee Piratland Tag en pause med forkælelse for både voksne og børn.
Read more about cookies Pirates' Coffee Pirate Land Take a break with pampering for both adults and children.

Kjole med klassisk dyb V-udskæring med ærmelængde og flagrende nederdel, som er en must-have forkælelse for enhver pige.
Classic deep V-cut dress with½ sleeve length and flapping skirt which is a must-have treat for any girl.

Ruths WellnessLuxury Facial er til dig, der vil give din hud en ekstraordinær forkælelse.
Ruth's Wellness Luxury Facial is for you who will give your skin an extraordinary pampering.

En stor tak til alle dem, der stemte på os- Gevinsten på 10.000 kr. vil blive brugt på forkælelse af vores dygtige medarbejdere.
A big thank you to all those who voted for us- The DKK 10,000 prize will be spent on spoiling our brilliant employees.

Hans påstand er, at en almindelig spiseforstyrrelse som kræsenhed primært er fremkaldt af ringe kostvaner og negativ forkælelse.
Bräuner claims that the common eating disorder of pickiness is primarily produced by poor dietary habits and negative spoiling.

ikke til afslapning og forkælelse.
not for relaxation and pampering.

Skønhed sundhed skønhed spa alternativ sund terapi dag olie post krop aromaterapi afslapning behandling forkælelse livsstil ferie rolig wellness sindsro fritid.
Beauty health spa alternative healthy therapy day oil item body aromatherapy relaxation treatment pampering lifestyle vacation tranquil wellness serenity leisure.

udviklet med største omhu, og der anvendes nogle af verdens mest luksuriøse produkter så du oplever en fuldkommen forkælelse.
exclusively developed using the world's most luxurious products to leave you utterly pampered.

Hver måned er boksen fyldt med nyt og spændende legetøj, lækre godbidder og forkælelse.
Every month, the box pampers your dogs with new and exciting toys and tasty treats.

Skal det være ekstra forkælelse, så servér varm kakao med hjemmebagte teboller
If you would like to make it extra indulgent, serve the hot chocolate with home-baked tea buns

vil Spa and Lifestyle Centre minde dig om at der altid er tid til forkælelse.
the Spa and Lifestyle Centre will remind you that there is always time for some pampering.

en hel dags forkælelse i det unikke Ocean Spa.
a sublime day of pampering at the unique Ocean Spa.

ro til nydelse og forkælelse.
plenty of time to share and indulge.

tilbyder endvidere forkælelse på spaen Elemis
it offers the pampering Elemis Spa

styrkende ferie eller til forkælelse og velfortjent nydelse.
restorative break or for some pampering and a little well-earned indulgence.