Examples of using Forkert installation in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Desuden bør en gaskedel til et bad, forkert installation, på et obligatorisk grundlag kontrollere de relevante regulerende myndigheder.
In addition, a gas boiler for a bath, incorrect installation, on a mandatory basis should check the relevant regulatory authorities.Forøgelse af dårlige sektorer, menneskelige fejl som forkert installation af flere operativsystemer på Windows 7 harddisk osv kan resultere i manglende data.
Increase of bad sectors, human mistakes like improper installation of multiple operating systems on Windows 7 hard drive, etc can result in missing of data.Forkert installation af Windows-opdateringer på systemet kan påvirke Word-processoren, der fører til ukendte problemer.
Incorrect installation of Windows updates on system can affect Word processor leading to unknown problems.geninstalleret programmet mere end ofte som forkert installation er mere end sandsynligt, at forårsage denne fejl.
reinstalled the program more than often as improper installation is more than likely to cause this error.Forkert installation eller geninstallation af operativsystemet
Incorrect installation or reinstallation of operating systemFejl i Photoshop: Forkert installation af applikation, abrupt opsigelse under arbejdet med en billedfil,
Malfunctioning of Photoshop: Incorrect installation of application, abrupt termination while working with any image file,Vi har også sørget for, at erstatning for forkert installation af varer- f. eks. garderober- også gælder som beskyttelse af forbrugere, der er vildledt af forkerte instrukser.
We have also ensured that compensation for the incorrect installation of goods, for example wardrobes will also apply for the protection of consumers who have been misled by faulty instructions.Forkert installation af en sådan, kan bringe rogue antivirus program til din maskine så godt.
Incorrect installation of such may bring the rogue antivirus program to your machine as well.design af forkert installation vil ikke bringe absolut intet men skuffelser.
design by incorrect installation will not bring absolutely nothing but disappointments.normal slitage eller forkert installation efter købet.
normal wear and tear or incorrect installation after purchase.Under gennemgang, Threading Indsætkan der vedtages for at reparere beskadigede tråd, der skyldes forkert installation eller fjernelse.
During overhauling, threading insert can be adopted to repair damaged thread that is caused by improper installation or removal.Andre årsager: Forkert installation af XVID, Intrusion af skadelige vira,
Other Causes: Improper installation of XVID, Intrusion of harmful viruses,manglen på antiseptisk behandling, forkert installation af forseglingen;samt sekundære årsager: stress,
the lack of antiseptic treatment, incorrect installation of the seal;as well as secondary causes:Der er stadig flere andre årsager såsom makrovirusinfektion, forkert installation af MS Word ansøgning, konvertering filtypen,
There are still several other causes such as Macro virus infection, improper installation of MS Word application,Malware indtrængning forkert installation af Word-program, tilstedeværelse af dårlige sektorer på den placering,
Malware intrusion incorrect installation of Word program, presence of baddownloade/ overføre fejl, forkert installation af MS Office,
download/ transfer errors, wrong installation of MS Office,formatering af ethvert lydstyrke, uhensigtsmæssig strømforsyning, forkert installation af OS og andre menneskelige fejl.
inappropriate power supply, wrong installation of OS and other human mistakes.En manglende overensstemmelse, der skyldes forkert installation af forbrugsvaren, betragtes som varens manglende overensstemmelse, når installation af varen indgår i købsaftalen og er udført af sælger eller på dennes vegne.
Any lack of conformity resulting from incorrect installation of the consumer goods shall be deemed to be equivalent to lack of conformity of the goods if For eksempel situationer som: Uventet sletning af Outlook-profil Forkert konfiguration af Outlook-profil, der forårsager PST-korruption Anvendelse af forkert procedure til at flytte Outlook-datafil Forkert installation af operativsystem Hvis Outlook-profildata gemmes i dårlige sektorer på drev PST-fil bliver ødelagt på grund af virusinfektion, abrupt systemafbrydelse uden at lukke Outlook osv.
For example, situations like: Unexpectedly deleting Outlook profile Improper configuration of Outlook profile causing PST corruption Applying wrong procedure to move Outlook data file Incorrect installation of operating system If Outlook profile data is saved in bad sectors on drive PST file getting corrupt due to virus infection, abrupt system shutdown without closing Outlook, etc.systemkrasj på grund af dårlige sektorer; Forkert installation af programmer kan påvirke iTunes-biblioteket,
system crash due to bad sectors; wrong installation of programs can affect the iTunes library,
