FORTRINLIGE in English translation

Examples of using Fortrinlige in Danish and their translations into English

Style/topic:

Venstre"-bolsjevikkerne- mellem hvilke der var mange fortrinlige revolutionære, som senere med ære blev genoptaget i(og stadig er medlemmer af)

The“Lefts”-among whom there were many splendid revolutionaries who subsequently were(and still are) commendable members of

hr. Adam, for hans fortrinlige arbejde med denne betænkning samt Udvalget om Landbrug

Mr Adam, for the very good job he has done on this report,

Vejene vare fortrinlige og dannede efter Mac Adams Princip,

The roads were excellent, and made upon the MacAdam principle,

hr. Volcic har stillet nogle ændringsforslag til den fortrinlige, og jeg gentager fortrinlige,

Mr Volcic have tabled some amendments to the excellent, and I repeat, excellent,

gennem årene har det skabt mange fortrinlige fodboldhold, der har slået mange af Europas store nationer.

back many decades and has produced many great football teams over the years, defeating many of the large nations in Europe.

vil blive fortrinlige herskere, mageløse administratorer,

will become superb rulers, matchless administrators,

vi vide fra Hr. J. M. Jones's fortrinlige Beretning om Bermuda,

we know from Mr. J. M. Joness admirable account of Bermuda,

De har fortrinligt kalvekød her.

First time here. Excellent veal.

Det vil være et ganske fortrinligt princip i det indre marked.

This would be an excellent principle on the internal market.

Din dans er fortrinlig. James Bond.

James Bond. Your dancing is superb.

Fortrinlig service på Hotel Dubois.

Excellent service at the Hotel Dubois.

Lokalet egner sig virkelig fortrinligt til sådan en lejlighed.

And this really is a great venue for such an event.

James Bond. Din dans er fortrinlig.

James Bond. Your dancing is superb.

Fortrinligt moderne maskineri.

Such excellent modern machinery.

En Friaklassiker med meget smag, som også er fortrinligt at riste.

A full-flavoured Fria classic that's great for toasting.

Det var virkelig fortrinligt, Freddy.

Really superb, Freddy.

Så I giver ikke blot fortrinlig medicinsk behandling, men I sørger for glade patienter.

But keep your patients happy. So you will not only provide excellent medical care.

De virker fortrinligt.

They work great.

Din dans er fortrinlig.

Your dancing is superb.

Så I giver ikke blot fortrinlig medicinsk behandling, men I sørger for glade patienter.

So you will not only provide excellent medical care, but keep your patients happy.