FORUDSER in English translation

• predict
• foresee
• anticipate
• envisages
• forecasts
• provides
• see
• expect
• predicts
• foresees
• envisage
• anticipates
• predicting
• forecast
• forecasting
• predicted
• anticipating
• envisaged
• provide

Examples of using Forudser in Danish and their translations into English

Sig det.- Sig det.- Vi forudser.
Say it.- Say it.- We anticipate.

SOM ERINDRER OM, at forfatningens artikel III-223 forudser oprettelse af en samhørighedsfond.
RECALLING that Article III-223 of the Constitution envisages setting up a Cohesion Fund;

Jeg forudser kæmpe klima-problemer.
I see some major climatic ordeal happening.

Den som forudser katastrofen, lider dobbelt smerte.
Get down!"He who foresees calamities- suffers them twice over.

Forrester forudser 2018 vil være et år med regnskab.
Forrester predicts 2018 will be a year of reckoning.

Analytikere forudser, at marihuana vil være til rådighed for patienter, der begynder i 2017.
Analysts predict that marijuana will be available to patients beginning in 2017.

De forudser en positiv rapport?
You foresee a favourable report?

Budgettet forudser et underskud på 6,2% af BNP.
The 1997 budget foresees a deficit of 6,2% of GDP.

Kina forudser kamp i Mellemøsten om olien.
China predicts struggle in the Middle East for oil.

Jeg forudser et angreb mod Pearl.
I see a strike on Pearl.

Og i år forudser jeg total hvid dominans.
And this year I predict total White domination.

Forudser De ligeledes, at disse penge kan anvendes til lignende projekter?
Can you also envisage using this money for similar projects?

Og jeg er rædselsslagen, når jeg forudser den ondskab.
And I am horror-stricken when I foresee what evil they will do.

Hvis forslaget stilles, forudser hr. Rothley eventuelle yderligere problemer.
If this proposal were to be tabled, Mr Rothley anticipates possible further problems.

Friends& Brgrs forudser at den hurtige vækst af luksusburgersegmentet vil fortsætte.
Friends& Brgrs predicts that the rapid growth of the better-burger segment will continue.

Vern Osborne forudser store forandringer- Traditionerne vil sprænges- Canada.
Vern Osborne foresees major changes- The transition of tradition- Canada.

Og, for the record, Vi forudser en Wawrinka sejr.
And, for the record, we predict a Wawrinka win.

Det er endvidere den rolle, jeg forudser for Dem som europæisk lovgiver.
Furthermore, this is the role that I envisage, with you, for the European legislator.

Nogle private grupper, forudser en teknisk mere simpel.
Some private groups foresee a technically simpler.

Kaptajn Flint forudser en vellykket rejse.
That's Captain Flint, predicts success to our voyage.