FRU BATES in English translation

• mrs bates
• mrs. bates

Examples of using Fru bates in Danish and their translations into English

Senere, fru Bates.
Later, Mrs. Bates.

Det gør ikke noget. Rart at møde dig, fru Bates.
It was really nice meeting you, Mrs. Bates.

Vil De bekræfte, at fru Bates var i London, den morgen hr. Green døde,
Will you confirm that Mrs Bates was in London on the morning that Mr Green died

Et vidne har bekræftet, at fru Bates stod på fortovet nær hr. Green,
A witness has identified Mrs Bates as being on the pavement near Mr Green,

Det ved jeg ikke, fru Bates, men jeg siger det videre til sheriffen.
I don't know, Mrs. Bates, but I will pass the message on to the Sheriff.

Men derfra tog fru Bates til Piccadilly, til det sted, hvor hr. Green døde.
But from there, Mrs Bates walked into Piccadilly, to the spot where Mr Green died.

Jeg er meget ked af at ulejlige Dem på en dag som denne, fru Bates.
I am very sorry to trouble you on a day like this, Mrs. Bates.

Da John Bates vendte tilbage fra London på hans sidste besøg til fru Bates, gjorde du bemærker noget om hans udseende?
When John Bates returned from London on his final visit to Mrs Bates, did you notice anything about his appearance?

var hendes Naade beder, hvis der var nogen flere nyheder om fru Bates.
her ladyship was asking if there was any more news about Mrs Bates.

Fru Bates, hvad vi har observeret
Ms. Bates, what we have observed

Du sagde du gik til fru Bates hus efter du ville spist din aftensmad
You said you went to Mrs Bates's house after you would eaten your evening meal

Nu hører jeg, at fru Bates blev set drive omkring derude.
now I'm told that Mrs Bates was seen there, loitering outside.

Hvad med fru Bates?
What about Mrs Bates?

Den hemmelige Fru Bates.
The secret Mrs. Bates.

Følger De med, fru Bates?
If you will come this way, Mrs Bates.

Hej, er du fru Bates?
Hi, are you Mrs. Bates?

Goddag, hr. Bates, fru Bates.
Mrs. Bates. Hello, Mr. Bates.

Er De ikke enig, fru Bates?
Wouldn't you agree, Mrs Bates?

Og ikke at gøre med den tidligere fru Bates.
And not to do with the former Mrs Bates.

Hvad kan jeg hjælpe med, fru Bates?
So what can I help you with, Mrs. Bates?