GAVLE in English translation

• gables
• ends
• headboards

Examples of using Gavle in Danish and their translations into English

smukt indrettede ur gavle.
beautifully decorated clock gables.

en pendel med armaturhus i ubehandlet stål med aluminiums gavle.
a pendant luminaire in a body of untreated steel with aluminium gables.

er det tilrådeligt at dens fortsættelse og gavle.
it is advisable to its continuation and gables.

Quinta Nicorella rustikke sten model uregelmæssig, med gavle og rustent plade visir
Quinta Nicorella rustic stone model irregular, with gables and rusted sheet metal visor

mens uret gavle er blevet formet i form af kirkeklokker.
whereas the clock gables have been shaped in the shape of church bells.

Udførelse Armaturhus i ekstruderet aluminium og gavle i støbt metal i sort(RAL 9005)
Design Luminaire body in extruded aluminium and end caps in cast metal.

kældre, på gavle og under tunneller.
basements, on facades and in tunnels.

med mulighed for kabelindfà ̧ring i armaturets gavle og i midten.
with the option of cable entry in the end caps and the middle of the luminaire.

Familien rykkede derfor alt ned- kun gavle, spær og skorstenen blev bevaret.
therefore the family decided to tear everything down- only the end walls, rafters, and the chimney were kept.

centrum af bygningen dannes af to gavle, hvoraf den ene er med glas.
the center of the building is formed by two gables of which the front one is fully glazed.

du går op for at se byens skæve bindingsværkshuse med spidse gavle, der er taget lige ud af Middelalderen.
before ascending to see the town's crooked timber-framed houses with pointed gables which are straight out of the Middle Ages.

udkragede kerner der svæver på bygningernes sider og gavle.
cantilevered cores that hover on the sides and end walls of the buildings.

hvor langsiden afvikler vareindlevering, og de to nye og markante gavle bliver signalvægge med mulighed for placering af et moderne rådhusur, lysinstallationer og lignende.
and the two new and distinctive gable ends will be feature walls with the possibility of placing a modern town hall clock, light installations and such like.

Kamtakkede gavle og nordvendt tårn dikteret af kirkens placering på en lille stejl bakke.
Crowstep gables and a north-facing tower dictated by the position of the church on a steep hillock.

Hun lavede natligt diasshow på tomme gavle, bryllup på krigsskuepladsen,
She made nightly slide show's on blank caps, wedding on the battlefield,

Til forsyningskanalerne fås tilbehør såsom gavl, passtykke og 90°-hjørne.
There are accessories for the supply ducting, such as ends, spacers and 90° corners.

Elementer af foderautomater: gavl tag, sidevægge,
Elements of feeders: gable roof, side walls,

Installation af en gavl tag begynder at indrammeskrå type.
Installation of a gable roof begins to frameinclined type.

Sammenbygget- 5-polet klemrække ved hver gavl og gennemfortrådningsledning 3x1,5 mm² som standard.
Continuous installation- 5-way snap-in terminal block at each end and through-wiring cable 3x1.5 mm² as standard.

Med en gavl tagkonstruktion af vores visuellewin.
With a gable roof construction of our visualwill win.