GENERATIONERNE in English translation

• generations

Examples of using Generationerne in Danish and their translations into English

Jeg mener bestemt, at solidaritet mellem generationerne er lige så vigtig som solidaritet mellem medlemsstaterne.
Indeed, I believe that solidarity between the generations is just as important as solidarity between Member States.

Solidariteten generationerne imellem indebærer også skabelsen af job til de unge og en indsats til
Solidarity between generations is also brought about by creating jobs for young people

Der er ingen anerkendelse af borgernes investering i social samhørighed eller solidaritet mellem generationerne.
There is no acknowledgement of the citizens' investment in social cohesion or solidarity between the generations.

er solidaritet mellem generationerne afgørende, især i den aktuelle økonomiske situation.
solidarity between the generations is crucial, especially in the current economic situation.

Den behandler det demografiske problem og solidariteten mellem generationerne på en meget konservativ måde.
It addresses the demographic problem and solidarity between the generations in a very conservative manner.

ens alder eller generationerne segmentering.
one's age or generational segmentation.

solidaritet generationerne imellem og beskyttelse af børn.
solidarity between generations and protection of children's rights.

betyder for Det Europæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe en udvikling, hvor de naturlige råstoffer bliver udnyttet på en måde, så også generationerne efter os kan gøre brug af dem.
Reformist Party sustainable development means a situation in which the natural raw materials are so used that future generations can also make use of them in the same way.

Endelig vil jeg gerne nævne betydningen af at udvide det digitale uddannelsestilbud for at reducere it-kløften i vores samfund mellem kønnene, generationerne og befolkningerne i de forskellige dele af landet.
Finally, I wish to refer to the importance of broadening the supply of training in digital technologies to reduce the digital gap which also exists within our societies between sexes, between generations, and between the populations of different geographical areas.

er milevidt fra en fornyelse af generationerne.
a far cry from renewal of the future generations.

den vedvarende fattigdomscirkel eller den cirkel med social udstødelse og fattigdom, som går på tværs af generationerne.
which highlights the need to break the cycle of ongoing and intergenerational poverty represented by social exclusion.

I er generationen, der skal gøre det.
You're the generation to do it.

Generationen af frihedskæmpere har fornægtet sig selv.
The generation of independence fighters have belied their own nature.

Tredje generation er klar.
Third Gen is ready.

Fra generationen af elektrisk strøm fra vindmøller.
Of the Generation of Electrical Power from Wind Turbines.

Generationen med Uranus i Skorpionen.
The generation with Uranus in Scorpio.

GENERATION FLOW Næste generation af ydeevne leveret af Flow-teknologi.
GENERATION FLOW Next-generation performance, powered by Flow technology.

Beijing, Post 1970'erne- generationen efter ændringer i markedet Kina.
Beijing; Post 1970s- The generation after market changes China，.

Første generationen af iPod.
First generation iPod.

Fjerde generation Glock 17.
Fourth gen Glock 17.