INTERGENERATIONAL in Danish translation

• mellem generationerne
• intergenerational
• intergenerationelle
• mellem generationer

Examples of using Intergenerational in English and their translations into Danish

These are the times that intergenerational relationships between older men
Det er de tidspunkter, relationer på tværs af generationerne mellem ældre mænd

These reforms will contribute to intergenerational fairness and an equitable treatment across different schemes.
Reformerne vil bidrage til en vis retfærdighed mellemgenerationerne og lige forhold under de forskellige ordninger.

The fact is that I can also see a certain intergenerational inequality at the moment in air transport.
Jeg ser nemlig også en vis generationsmæssig skævhed inden for lufttransport for tiden.

poverty make it difficult for families to maintain intergenerational bonds as in the past.
fattigdom gør det svært for familier at opretholde tværgenerationelle obligationer som tidligere.

Commissioner Hübner's commitment to investigating and, I hope, promoting intergenerational volunteering.
forhåbentlig også fremme frivilligt arbejde på tværs af generationerne.

Veterans and Intergenerational Solidarity.
Veteraner og solidaritet mellem generationerne.

More recently, however, Chetty and colleagues were able to use the tax records from 40 million people to estimate the heterogeneity in intergenerational mobility across regions in the United States figure 2.1.
I nyere tid var Chetty og kolleger imidlertid i stand til at bruge skattejournalerne fra 40 millioner mennesker til at estimere heterogeniteten i intergenerational mobilitet på tværs af regioner i USA figur 2.1.

The ambition was to establish a foundation for intergenerational interaction, to create openness
Ambitionen var at sikre fundamentet for sammenspil mellem generationer, at skabe åbenhed

Work and Intergenerational Solidarity also in December.
blev arrangeret af EU-netværket for familier, beskæftigelse og solidaritet gennem generationerne.

Note: The“intergenerational earnings elasticity” measure used in the charts below describes the percentage of a parent's relative income position that his child inherits. A higher elasticity means lower economic mobility,
Bemærk:"indtjening intergenerationelle elasticitet" foranstaltning, der anvendes i nedenstående figurer beskriver den procentdel af en forælders relative indkomst position, at hans barn arver. En højere elasticitet betyder lavere økonomisk mobilitet, da dette betyder et barns relative indkomst position

which highlights the need to break the cycle of ongoing and intergenerational poverty represented by social exclusion.
den vedvarende fattigdomscirkel eller den cirkel med social udstødelse og fattigdom, som går på tværs af generationerne.

Read Rigsrevisionen 's report( in Danish) ERC Starting Grant for researching social inheritance The 36-year-old professor with special responsibilities Mads Meier Jæger from Aarhus University has been awarded a Starting Grant of DKK 10.2 million from the European Research Council 's elite research programme for his research project Understanding Intergenerational Transmissions: A Cross-Disciplinary Approach( UNITRAN). The project will study which mechanisms lie behind social inheritance,
Læs Rigsrevisionens beretning ERC Starting Grant til forskning i social arv Den 36-årige professor MSO Mads Meier Jæger fra Aarhus Universitet har netop fået bevilget et Starting Grant på 10,2 millioner kroner fra det europæiske forskningsråds eliteforskningsprogram til forskningsprojektet Understanding Intergenerational Transmissions: A Cross-Disciplinary Approach( UNITRAN). Projektet vil undersøge, hvilke mekanismer der ligger til grund for den sociale arv,

Intergenerational conflicts will escalate.
Konflikter generationer imellem vil eskalere.

Ensuring intergenerational justice is one of the main objectives of European social policy.
En ligelig fordeling mellem generationerne er et af hovedmålene i den europæiske socialpolitik.

Commission communication entitled'Towards a Europe for all ages- Promoting prosperity and intergenerational solidarity.
Kommissionens meddelelse»Et Europa for alle aldersgrupper- riV fremme af velstand og solidaritet mellem generationerne«.

The report is entitled'promoting prosperity and intergenerational solidarity', an aim we can only endorse.
Betænkningens titel er"Til fremme af velstand og solidaritet mellem generationerne", og det er en hensigt, som vi kun kan bifalde.

Ascension was designed to test the long-term viability Of intergenerational space flight. As far as the crew believes.
Ascension skulle teste rumrejser, som fandt sted over flere generationer.

improve intergenerational equity and give the citizens a more satisfying old age.
gøre balancen mellem generationerne mere retfærdig og give borgerne en bedre alderdom.

Ensuring intergenerational justice is certainly an essential issue to address
Sikring af en ligelig fordeling mellem generationerne er bestemt en stor udfordring,

by 1 million and that will threaten intergenerational solidarity.
det vil være en trussel mod solidariteten mellem generationerne.