GENNEMBORE in English translation

• pierce
• penetrate
• stab
• piercing

Examples of using Gennembore in Danish and their translations into English

Få det! Imagine That naglet gennembore dine arme.
Feel it. Imagine having this driven through your arms.

Og nu kan vi gennembore Wyatts skjold.
Especially now that we can breach Wyatt's shield.

Og vi vil se, hvad vi kan gennembore.
And we will see what we can run through.

Vore helte, der turde gennembore Zeus' hjerte.
A blow at the heart of Zeus. Our heroes who have dared to strike.

Som svar, armbrøst måtte blive mere magtfuld til gennembore plade rustning.
In response, the crossbow had to become more powerful to pierce plate armor.

Find ting, vi kan gennembore deres sorte hjerter med.
Arm ourselves with anything we can plunge through their hearts.

kunne de på kort tid fremstille nye projektiler, der kunne gennembore den fascistiske tank rustning.
they were able to manufacture new projectiles capable of piercing the fascist tank armor.

en frygt gennembore ham, Han forvekslede Skyggen af hans equipage På solsortesletten.
a fear pierced him, In that he mistook The shadow of his equipage For blackbirds.

rikochettere på gulvet og gennembore ofrets brystparti.
ricocheted to the floor, and penetrated the victim's chest cavity.

Jeg vil gennembore min hud og køre denne nål gennem til den anden side.
I'm going to pierce my skin and run this needle through to the other side.

Disse containere er potentielle projektiler, der kan gennembore skroget på alle skibstyper inklusive olietankere som Prestige,
These containers are potential projectiles that can be thrust against the hulls of all kinds of ships,

Solen sænkede sig i den vestlige horisont, og gav plads til søster måne som nu ville vogte over vildmarken i det vestlige Alaska. Gennembore mørket, med sine blege, blå øjne.
The sun set for the last time on the western horizon giving way to sister moon who would now hold sway over the wintery Alaskan wilderness piercing the darkness with her pale blue eyes.

Før anlægget svejsningen og gennembore en af akserne i suspensioner Turner sætte maskinen aksen snoede methyl så faderen gik til pressen og derefter igen på reglerne,
Before the factory weld and pierced one of the axes of suspensions turner put on the machine axis twisted methyl then my father went to the press

ikke disse uomskårne skal komme og gennembore mig og mishandle mig!" Men Våbendrageren vilde ikke,
lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armourbearer would not;

Dørstolpen, og hans Herre skal gennembore hans Øre med en Syl, og så skal han være hans Træl for Livstid.
his master shall bore his ear through with an aul; and he shall serve him for ever.

Dørstolpen, og hans Herre skal gennembore hans Øre med en Syl, og så skal han være hans Træl for Livstid.
his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him for ever.

Moder, skal gennembore ham, når han profeterer.
his mother who bore him will stab him when he prophesies.

ikke disse uomskårne skal komme og gennembore mig og mishandle mig!" Men Våbendrageren vilde ikke,
lest these uncircumcised should come and thrust me through, and abuse me. But his armor-bearer would not;

ikke disse uomskårne skal komme og gennembore mig og mishandle mig!" Men Våbendrageren vilde ikke, thi han gøs tilbage derfor.
through with it,"> lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me!" But his armor bearer would not;

ikke disse uomskårne skal komme og gennembore mig og mishandle mig!" Men Våbendrageren vilde ikke,
lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armor bearer would not;