GENSTARTE SYSTEMET in English translation

• restart the system
• reboot the system

Examples of using Genstarte systemet in Danish and their translations into English

Vi kan fjerne den kontaminerede kode, genstarte systemet og genoprette status quo.
Allowing us to extract the polluted code that shut the power grid down, reboot the system, restore the status quo.

genstarte programmet ellers genstarte systemet.
restart the program else restart the system.

Hvis man antager, at det er en almindelig strømsvigt, du genstarte systemet og fortsætte med overførslen.
Assuming it to be a regular power loss, you restart the system and proceed with the transfer process.

så først lukke alle programmer og genstarte systemet.
then first close all applications and restart the system.

Du bør fjerne alle cd'er og dvd'er, genstarte systemet og køre det i fejlsikret tilstand.
You should remove all CDs and DVDs, restart the system and run it in Safe Mode.

Det viser en dialogikon for at minde om at"Du skal genstarte systemet, fà ̧r du opdaterer BIOS,
It shows a dialog icon to remind that"You need to restart the system before updating BIOS,

Faktisk kan genstarte systemet til fabriksindstillingerne, føre til tab af data fra systemet, herunder inddrivelse del af harddisken.
In fact, rebooting system to its default factory settings can lead to data loss from the system including the recovery portion of a hard drive.

du arbejder på Outlook 2010 PST, de fleste af brugerne opsige Outlook og genstarte systemet. Hvis dette ikke virker så efter handy løsninger kan bruges.
most of the users terminate Outlook and restart the system. If this isn't work then following handy solutions can be used.

personlige oplysninger fra den målrettede computer; genstarte systemet, så det kan selv kopiere
personal information from the targeted computer; restart the system, so it can self-replicate

Når du foretager de nødvendige ændringer i Registry til blok kørende programmer der ikke ønsker, at andre brugere adgang til din computer Luk Registreringseditor og give genstarte systemet for disse ændringer træder i kraft.
After you make the necessary changes in Registry to block running programs that do not want other users to access your computer Exit Registry Editor and give restart the system for those changes to take effect.

EXE.- Klik på BIOSfilename. exe- Det viser en dialogikon for at minde om at"Du skal genstarte systemet, før du opdaterer BIOS,
exe- It shows a dialog icon to remind that"You need to restart the system before updating BIOS,

Genstart systemet i normaltilstand, og omdefiner derefter opgaven.
Restart the system in normal mode and then redefine the task.

Genstart systemet, og find ud af, hvor vi er. Tilly.
Reboot the system and find out where we are. Tilly.

Genstart systemet for ændringer foretaget træder i kraft.
Restart the system for changes made to take effect.

Bare genstart systemet.
Just reboot the system.

Trin 3: Genstart systemet og åbne iTunes-biblioteket igen.
Step 3: Restart the system and open the iTunes library again.

Genstart systemet.
Reboot the system.

Genstart systemet og Bluetooth bør vende tilbage til normal.
Restart the system and Bluetooth should return to normal.

Endelig genstart systemet for at teste resultaterne.
Finally, reboot the system to test the results.

Luk alle applikationerne og genstart systemet.
Close all the applications and restart the system.