SYSTEMET in English translation

• system
• systems

Examples of using Systemet in Danish and their translations into English

Men det er systemet.
But it's the system.

Du er for sent med at tjekke systemet.
You're late on your systems check.

Af sted mod Søstar Systemet.
To the Systar System.

Mulig gennemtrængnings punkt er i brusebadet. Systemet er oppe.
Systems up. Possible penetration point in the shower room.

Jeg er ikke systemet.
I am not the system.

Josh! Beck, omgå afskydnings systemet, ok?
Beck, override the ejection systems, OK?- Josh!

Yeah, jeg kan se den i systemet.
Yeah, i see it in the system.

Vi kører hende igennem systemet.
We're running her through our systems.

Vi har problemer med Kommunikations systemet.
We're having a problem with the communications system.

Ingeniørerne, skal bruge mere tid end det, til at fikse systemet-.
Engineering needs more than that to fix those systems.

Der er mangleri systemet for rapportering om leonardoprogrammets resultater og virkninger.
THERE ARE SHORTCOMINGSIN THE SYSTEM FOR REPORTING ON THE RESULTS AND EFFECTS OF THE LEONARDO PROGRAMME.

Systemet fungerer! Klokken er 19.
The time is 7:59 THE SYSTEM WORKS.

Du er indsættelses systemet, Carl.
An1}CARL.{\an4}YOU'RE THE DEPLOYMENT SYSTEM.

Stabilisering af eksportindtægterne(stabex) og systemet for mineprodukter sysmin.
Convention: stabilization OF EXPORT EARNINGS(stabex) and SYSTEM FOR MINERAL PRODUCTS SYSMIN.

Kapitel vi adgang til systemet.
CHAPTER VI ACCESS TO THE SYSTEM.

Hvis systemet skal fungere, skal vi vide, hvor"tilstede" er.
For the system to work, we have to know where"there" is.

Hvis I ikke kan beskytte systemet, er der intet system..
If you can't protect the integrity of the system, there's no system..

De siger at systemet ikke er testet.
They say the system's untested.

Jeg tror ikke systemet er brændt sammen.
I don't think the system's fried.

Systemet søger efter et match.
The system's looking for a match as we speak.