GLOBALISERING in English translation

Examples of using Globalisering in Danish and their translations into English

Style/topic:

Nu kommer vi til spørgsmålet om globalisering.

Now we come to the issue of globalisation.

Well, det er her vi kommer til globalisering.

Well, this is where we come to globalization.

Vi får i den ingen reel definition af globalisering.

We have in this no real definition of globalisation.

Nokkelen til den nye losningsformen er globalisering.

Nokkelen to the new unloading shape globalization.

For det tredje kræver den øgede økonomiske globalisering en hurtigere indsats med strukturelle reformer.

Thirdly, increased economic globalisation requires swifter action on structural reforms.

Socialt virksomheders ansvar i en alder af globalisering.

Social corporate responsibility in the age of total globalization.

For det andet vil jeg tale om globalisering.

I wish, secondly, to speak about globalisation.

Han skriver om blandt andet teknologi, globalisering og iværksætteri.

He writes about technology, globalization and entrepreneurship.

Hver eneste af disse arbejdstagere var et offer for globalisering.

Each one of these workers was a victim of globalisation.

så er globalisering godt.

okay, globalization is good.

WorldLingo- oversættelse, lokalisering og globalisering løsninger.

WorldLingo- Translation, localization and globalization solutions.

Han spurgte om sammenhænge mellem globalisering og sygdomme.

He asked me about links between globalisation and diseases.

Grønlandsk musik og globalisering.

Globalization and the music in Greenland.

Tendensen til globalisering af samhandelen har været der siden Anden Verdenskrig.

The trend towards the globalization of trade has been evident since theendof the Second World War.

SK Fænomenet globalisering bliver mere

SK The phenomenon of globalisation is becoming more

Denne globalisering er for de rige og udelukkende for dem.

This is a form of globalisation for the richest few and for them alone.

Det er en globalisering, der lader hånt om de mest elementære menneskerettigheder.

This is a form of globalisation that scorns the most basic human rights.

Oceanerne og begrebet globalisering udelukker ikke gensidigt hinanden.

The oceans and the concept of globalisation are not mutually exclusive.

Markedernes globalisering og den teknologiske udvikling har haft en vidtrækkende virkning for varer.

The globalisation of markets and technological developments have had a profound effect on products.

Globalisering af dit indhold har aldrig været nemmere.

Taking your content global has never been easier.