GRUMSET in English translation

• cloudy
• murky
• turbid
• muddy
• mud

Examples of using Grumset in Danish and their translations into English

Anvend ikke Neulasta, hvis De bemærker, at den er grumset eller at der er partikler i den.
Do not use Neulasta if you notice it is cloudy or there are particles in it.

Et andet syn: Rynkede hænder famler i blinde over svampet havbund med grumset vand og myldrende slørede amøber,
Another vision: wrinkled hands groping in the dark in muddy seawater teeming with blurry amoebae,

er blevet rørt op, så den bliver mørk og grumset.
it has been stirred up so it has become dark and murky.

Hvis olien er uklar, grumset og hvidlig, hvilket indikerer, at olien indeholder vand,
If the oil is unclear, turbid and whitish, indicating that the oil contains water,

dette gør, at injektionsopløsningen bliver grumset.
as this causes the injection solution to becoming cloudy.

hvor bølgebrydningen var kraftig nok til at forhindre at grumset lagde sig på bunden.
where the waves were sufficient to prevent mud settling.

som at dykke i grumset vand, øjnene famler efter lys,
like diving in murky water, eyes searching for light,

gør det muligt at se, hvor grumset det er i et bestemt område.
making it possible to see how cloudy it is in a certain area.

Kig: Farven på det visuelle produkt er rent og grumset, svarende til overfladen af plastikplastikpladen.
Look: the color of the visual product is pure and turbid, similar to the surface of the plastic colloidal sheet.

Brug ikke lægemidlet, hvis De bemærker, at det er grumset eller at der er partikler i det.
Do not use this medicine if you notice it is cloudy or there are particles in it.

kan blive Bulla med grumset gul væske inde i det.
may become bulla with turbid yellow fluid inside it.

Brug ikke Aranesp, hvis indholdet i pennen er grumset, eller der er partikler i det.
Do not use Aranesp if you notice the pre-filled pen contents are cloudy or there are particles in it.

Som grumset Kilde og ødelagt Væld er retfærdig,
Like a muddied spring, and a polluted well, so is a

Jeg vil ikke beskrive dem som grumset, men jeg vil heller ikke beskrive dem som buzzy.
I wouldn't describe them as rumbly, but I also wouldn't describe them as buzzy.

Hvorfor skal vi ellers i disse moderne tider have noget grumset fluidum i et papbæger fra en forkromet maskine i stedet for denne RIGTIGE kaffe.
Why must we everywhere else in our modern times have to live with some brown fluid in a plastic cup out of a chromed machine instead of REAL coffee like here.

gør champagnen grumset, og derfor skal de ud. Imidlertid ligger noget af det på bunden af flasken
on top of that they make the champagne cloudy. Which is why they must be removed.

I andre dele af udstillingen arbejdes der med blandingen af samme farver, som derved mudrer- grumset lilla, der knækker i brun,
Other parts of the exhibition focus on muddied colours- a murky purple that turns into brown,

modtageren hører støj signalet er grumset, derefter mod uret justering W1,
the receiver hears the noise signal is turbid, then counter-clockwise adjustment W1,

er blevet rørt op, så den bliver mørk og grumset.
it has been stirred up so it has become dark and murky.

Vandet er godt til at skylle med, indtil man har lært at undgå grumset, og når man har lært det kunststykke, er vandet det perfekte
The water is great for flushing until you have learnt to avoid the mud, and once you master the art it is the perfect alibi for staying