GUNSTIGT in English translation

• favourable
• favorable
• favourably
• favorably
• beneficial
• propitious
• positive
• advantageous
• auspicious
• conducive

Examples of using Gunstigt in Danish and their translations into English

Du får- et løfte. Du har ingen garantier, at overensstemmelse resultater i noget gunstigt.
You have no warranties that conformity results in something favorable.

men at det ser gunstigt ud.
that it's looking auspicious.

Du får- et løfte. Du har ingen garantier, at overensstemmelsen slutter i noget gunstigt.
You have no warranties that conformity finishes in something favorable.

Du har ingen garantier, der resulterer compliance i noget gunstigt.
You have no warranties that compliance results in something favorable.

Du får- et løfte. Du har ingen garantier, at lydighed ender i noget gunstigt.
You have no warranties that obedience ends in something favorable.

Du får- et løfte. Du har ingen garantier, at overensstemmelsen forårsager noget gunstigt.
You have no warranties that conformity causes something favorable.

Du har ingen garantier, at overensstemmelsen forårsager noget gunstigt.
You have no warranties that conformity causes something favorable.

Takket være de geografiske faktorer og gunstigt klima,….
Thanks to the geographical factors and favorable climate,….

Du har ingen garanti for, at overholdelse forårsager noget gunstigt.
You have no guarantees that compliance causes something favorable.

Du får- et løfte. Du har ingen garantier, at underkastelse resulterer i noget gunstigt.
You have no warranties that subordination results in something favorable.

Du får- et løfte. Du har ingen garantier, at lydighed resultater i noget gunstigt.
You have no warranties that obedience results in something favorable.

Det er vigtigt at vi fremstår så gunstigt som vel muligt-.
It is important that we appear as favorable as possible-.

Men tidspunktet er ikke gunstigt for folk som os. Spanien er vidunderlig.
Spain is wonderful… but now is not the best time for people like us.

Men tidspunktet er ikke gunstigt for folk som os. Spanien er vidunderlig.
Spain is a wonderful place, but it's not the best time for people like us.

Men tidspunktet er ikke gunstigt for folk som os. Spanien er vidunderlig.
But now is not the best time for people like us. Spain is wonderful.

Men hvis miljøet er gunstigt… formerer de sig.
They will choose to reproduce. if the habitat is favorable.

Gunstigt miljø for vorter.
Enabling environment for warts.

Varslet for Deres bror Gaius var gunstigt inden rejsen til Syrien.
I took the auspices for your brother before he left for Syria. They were most favourable.

Ligger i det pragtfulde Aragón, med gunstigt klima.
Located in lovely Aragón with an agreeable climate.

Og jeg ber dig, at det maa bli gunstigt- det vil sige, kom øieblikkelig.
And I charge you let it be favourable-that is to say, come directly.