Examples of using Har et lille problem in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har et lille problem.
There's a small problem.Vi har et lille problem ved porten.
At the front gate. We have a slight issue.Men de har et lille problem.
Only, they have a little problem.Men jeg har et lille problem.
But I have a slight problem.Dr. Moss, jeg har et lille problem, der skal ordnes.
Doctor Moss, I have a little situation that needs fixing.Hvad? Jeg tror, vi har et lille problem.
I think we might have a bit of a problem. What?Undskyld. Vi har et lille problem?
We have a small problem. My apologies?Vi har et lille problem, Jack.
Hør. Vi har et lille problem.
Listen. We got a small problem.Godmorgen, sir. Vi har et lille problem ved porten.
We have a slight issue at the front gate. Good morning, sir.Men vi har et lille problem.- Ja.
Yes, but we have a slight problem.Jeg har et lille problem med et af mine spil.
I have a little problem with one of my games.Undskyld, mr. Bennet. Vi har et lille problem.
I'm sorry, Mr. Bennet, we just have a little situation.Jeg tror, vi har et lille problem.
I think we might have a bit of a problem.Jeg har et lille problem her.
I got a slight problem here.Benoît, jeg har et lille problem.
Benoît, I have a small problem.Okay, vi har et lille problem.
All right, we got a little problem here.Hør. Vi har et lille problem.
We got a small problem. Listen.Vi har et lille problem at drøfte.
We have a little problem we Vi har et lille problem.
We have a slight problem.
