HAVDE AVLET in English translation

• begat
• had begotten

Examples of using Havde avlet in Danish and their translations into English

efter at Peleg havde avlet Re'u, levede han 209 År
Peleg lived after he begat Reu two hundred

efter at Eber havde avlet Peleg, levede han 430 År
Eber lived after he begat Peleg four hundred

efter at Nakor havde avlet Tara, levede han 119 År
Nahor lived after he begat Terah an hundred

Og efter at Adam havde avlet Set, levede han 800 År
The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years,

avlede han Peleg; 17. og efter at Eber havde avlet Peleg, levede han 430 År og avlede Sønner og Døtre.
Eber lived four hundred thirty years after he became the father of Peleg, and became the father of sons and daughters.

Og efter at Lemek havde avlet Noa, levede han 595 År
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety

efter at Mahalal'el havde avlet Jered, levede han 830 År
Mahalaleel lived after he begat Jared eight hundred

efter at Adam havde avlet Set, levede han 800 År
the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years:

Hun har avlet symbionter til at lave Tretonin i over halvdelen af den tid.
She's been breeding symbiotes to make tretonin for more than half that time.

Vi har avlet følgende afkom ud af PARTOUT's hoppestamme.
We have bred the following offspring out of PARTOUT's dam line.

Vi har avlet følgende afkom efter FÜRSTEN-LOOK.
We have bred the following offspring by FÜRSTEN-LOOK.

Har avlet atten sma, sunde slaver
Has produced 18 healthy little slaves,

Du burde have avlet høns i stedet for.
You should have raised chickens instead.

Hvad de har avlet vil ikke være i stand til at styre sin tørst.
What they have bred won't be able to control its thirst.

Han har avlet et uhyre.
He has created a monster.

Masken har avlet et barn!
A child has been born of the mask!

Han har avlet mere end 20 Show& Performance Champions.
He has sired more than 20 Show& Performance Champions.

Eller hvem har avlet duggens dråper? 29.
Or who fathers the drops of dew? 29.

Jeg kan forstå at De har avlet aggresionen ud af dem.
I understand you have bred the aggression out of them.

Du har avlet dødelig vira for at udvikle en der kan kurere alt.
You have been growing lethal viruses for the purpose of developing a cure-all.