HAVDE HENDE in English translation

• had her
• held her
• brought her
• got her

Examples of using Havde hende in Danish and their translations into English

Havde hende kvinden stort P?
Did that woman have a capital"P"?

Hvem havde hende?
Who had it?

Galbiati havde hende.
Galbiati was keeping her.

De havde hende i en skoæske.
They kept her in a shoe box.

Vi havde hende her i flere år.
We had our ups and downs years.

Jeg havde hende i hypnose aftenen inden.
I would put her under hypnosis just the night before.

Du havde hende Annas blod overalt.
You had that Anna girl's blood all over you.

Den information, som Finch og jeg havde om hende, var falsk.
All the information Finch and I thought we had turns out it's all been faked.

Jeg ville være glad hvis jeg havde hende.
I would be psyched if I would gotten with her.

det var heldigt, vi havde hende.
we were lucky to have her.

Det var en fælles idé, men det var heldigt, vi havde hende.
But we were lucky to have her. It was a collective idea.

Jeg savner det øjeblik, hvor jeg havde hende.
I miss the moment I had with her.

Du indså bare ikke at du havde hende med hele tiden.
You just didn't realize… She was with you the whole time.

Jeg ville være glad hvis jeg havde hende.
I would be psyched if I got With her.

Han havde hende by tøsen helt alene…
He had that city girl all alone

vi fandt spor på Audrey's tøj, så vi er ret sikre på at det var der Cheng havde hende.
particles on audrey's clothing, so we're pretty sure that's where cheng was holding her.

Hvis hun ikke skulle være berømt, havde hende King ikke sagt noget.
If she hadn't been trying to get famous out there, then that food bitch wouldn't have said anything.

Jeg behøver ikke at uddybe, at Suzanne selv er en heks, som graver ned i tabu-områder- jeg havde hende i tankerne fra første færd i dette projekt!
I am sure I don't have to tell you that Suzanne is a witch herself who digs into what is considered taboo- from the very beginning I wanted her to take part in this project!

Havde hun valgt det, kunne hun allerede have dræbt ham.
Had she chosen to, she already could have killed him.

Ellers havde hun ikke sluppet dig af syne.
Otherwise, she wouldn't let you out of her sight.