HAVDE SIKKERT in English translation

• probably had
• had certainly
• was probably
• i'm sure
• certainly have
• would probably
• probably brought

Examples of using Havde sikkert in Danish and their translations into English

Hun havde sikkert mange beundrere?
She probably had a lot of admirers,?

Datteren havde sikkert det samme dårlige gen.
Daughter probably had the same bad gene.

Ham og Son Jin-su havde sikkert en fejde.
He probably had a feud with Son Jin-su.

Og gav telefonselskabet falsk information. Hun havde sikkert taletidskort.
And gave the phone company false information. She probably had a pay-as-you-go plan.

Åh, du havde sikkert influenza.
Oh, you probably had the flu.

De havde sikkert også hørt om Wilsons princip om folkenes selvbestemmelse.
They had probably also heard of Wilson's principle of the peoples self-determination.

Han havde sikkert planlagt flugten,
He's probably planning ahead,

Den havde sikkert holdt øje med barnet.
It had probably stalked the baby.

Morderen havde sikkert bedøvet hende.
Drugged, I was sure, by the real killer.

Du havde sikkert ret.
You're probably right.

Du havde sikkert ret.
You were probably right all along.

Og havde sikkert en brav butik, før han blev adlet.
And I am sure he kept a good sort of shop before his elevation to the Knighthood.

Jeg havde sikkert en god grund.
I'm surei had a good reason.

Det havde du sikkert.
I bet you did.

Hun havde sikkert dårlig karma.
She sure had built up a lot of bad karma.

Det havde vi sikkert.
I will bet we did.

Du havde sikkert nydt det.
You would probably get off on it.

Du havde sikkert noget om det her for længe siden i kemi.
You know, you probably had this a long time ago in chemistry.

Jeg havde sikkert formuleret mig flot.
I'm sure my thoughts are beautifully phrased.

Det havde sikkert været hyggeligt….
It sure would be nice…” I think to myself.