HEJSE in English translation

• hoist
• raise
• lifting
• pull
• hoisting
• take

Examples of using Hejse in Danish and their translations into English

Til at spytte i hænderne, hejse det sorte flag.
You better be moving. hoist the black flag.

Han har måttet hejse sig op.
He would have to hoist himself up.

Slå muren ned og hejse den ud.
Knock that wall out and hoist it out of here.

Slå muren ned og hejse den ud.
Knock that wall out and hoist it outta here.

Du må hejse ham tilbage.
We gotta crank him back.

Lad os hejse tillidens banner- tillid til nutiden og håb til fremtiden.
Let us raise the flags of confidence in the present and hope for the future.

Vi må hejse ham op!
We got to winch him up!

Vi må hejse bjælken ned!
We gotta lower the beam!

Vil du hejse 40 mennesker derned en for en?
You're gonna lower 40 people down there one by one?

Jeg kan hejse dig ned og sagtens få dig op igen.
I can belay you down and bring you back up just as easy.

Skal jeg hejse dig ned?
Should I lower you down?

Kan du hejse mig ned?
Can you put me down?

Jeg kan nemt hejse dig ned og op igen.
I can belay you down and bring you back up just as easy.

Dækket er væk, så vi må hejse dig ned.
The deck is gone, so we will have to lower you down.

Materiale hejse har en enkel struktur,
Material hoist has a simple structure,

Så I skal hejse og sænke faldene, så vi følger ruten. Vi sejler i modvind uden et ror.
So you're gonna have to raise and lower the halyards We're trying to sail downwind without the use of a rudder, to keep us on course.

LTD serie Ny type reparerbar hejse er et nyeste produkt,
LTD series new type repairable hoist is a latest product researched

Jeg skal nok hejse broerne når de har sendt alle disponible enheder herud for at fange de morderiske tosser der er løse herude.
I will raise the bridges when I get every available unit out here to catch the homicidal maniacs that are running loose out there.

At gøre dette tillæg vil en del af alle dine hejse rutiner hjælpe dig med at opnå dine mål hurtigere.
Making this supplement a part of all of your lifting routines will help you achieve your goals more quickly.

Og de kunne hejse det indiske flag
And they could raise the Indian flag