HEROM in English translation

• thereof
• this
• accordingly
• so
• to this effect
• on this subject
• on the matter
• relevant
• thereon
• such
• shall

Examples of using Herom in Danish and their translations into English

En anden erklæring herom findes også i kapitel 20 vers.
Another statement to this effect is also found in chapter 20 verse.

Kommissionen fremlægger en beretning herom inden 31. december 1971.
The Commission shall submit a report on this subject by 31 December 1971.

Indberetning af uheld: forslag herom forventedes meget snart.
Notification of incidents: this proposal was expected shortly.

Samtidig underretter de det beroerte selskab herom.
At the same time, they shall inform the undertaking concerned accordingly.

De underretter Kommissionen og agenturet herom.
They shall inform the Commission and the Agency thereof.

En parts liste behandles fortroligt, hvis parten anmoder herom.
A Party's list shall be held confidential if that Party so requests.

Information herom kan fås på ambassaden for rejsemålet.
Such information may be obtained at the embassy at the destination in question.

Jf. bemærkningerne herom i delen vedrørende"indtægter.
See the relevant comments in the section on revenue.

Ændringsforslagene herom støtter jeg helhjertet.
I wholeheartedly support amendments to this effect.

Se herom tillige note 22.
On this subject see point 22 also.

Jeg tror bestemt, at finansministrene hurtigt forelægger os henstillinger herom.
I am confident that the Finance Ministers will soon put recommendations on the matter before us.

Jeg forventer konkrete tiltag herom inden 2014.
I expect to see concrete steps towards this by 2014.

UNESCO skal bruges til at indoktrinere verdensbefolkningen herom.
UNESCO will be used to indoctrinates world population accordingly.

Denne aftale kan ændres, hvis parterne enes herom.
This Agreement may be amended if the Parties so agree.

Den anden ægtefælle bør dog underrettes herom uden forsinkelse.
However, the other spouse should be notified thereof without delay.

Medlemsstaten informerer straks Kommissionen herom ved fremsendelse af en kopi af denne dokumentation.
The Member State shall immediately send the Commission a copy of the statement for information.

Information herom kan fås på ambassaden for rejsemålet.
Such information may be obtained at the embassy at the destination in question.

Hr. Pannella har stillet et ændringsforslag herom.
Mr Pannella has tabled an amendment to this effect.

Det Europæiske Råd har vedtaget en særskilt erklæring herom.
The European Council has adopted a separate statement on this subject.

Hvis du tildeles en pension i udlandet, vil socialforsikringsbanken underrette dig herom.
If you are awarded a foreign pension, the Social Insurance Bank will inform you accordingly.