HIDKALDTE in English translation

• summoned
• called

Examples of using Hidkaldte in Danish and their translations into English

Den, der vågnede og hidkaldte mig.
The one that woke and called to me.

Med den store ild, hidkaldte han de uønskede sjæle.
With a great fire, he summoned the unwanted souls.

Så du hidkaldte forstærkninger.
So you called in reinforcements.

Det er umuligt. Det, jeg hidkaldte, var guldfarvet og strålede.
What I summoned was gold and radiating. That's impossible.

Jeg er så glad for, du hidkaldte mig.
I'm so glad you called on me.

Jeg er her, fordi du hidkaldte mig.
I'm here because you summoned me.

Det var derfor, vi hidkaldte jer.
That's why we summoned you.

Og så hidkaldte rockens guder mig.
And then I was summoned by the Gods of rock.

Eva hidkaldte de sultende, åbnede alle døre.
Eva has called the hungry to her Opened up the doors.

Wolfgang hidkaldte sin egen… far til at anklage sin søn foran alverden!
Wolfgang had summoned up his own father… to accuse his son before all the world!

Jeg hidkaldte jer.
I summonsed you.

Hidkaldte du Malachi?- Dig?
You brought Malachi here? Yeah. You?

Du hidkaldte tordenen.
You called down the thunder.

Han hidkaldte mystikere, der tilbad og kontrollerede tre moderæsker.
The Mother Boxes. He called forth mystics who worshipped and controlled three objects.

Det hidkaldte mig.
It was summoning me.

Han hidkaldte mystikere, der tilbad
He called forth mystics who worshipped

Du hidkaldte den, gjorde du ikke?!
You have called it, haven't you?

Hvorfor hidkaldte I Grams?
Why did you summon Grams?

Og på St. Brennans hidkaldte nogen en dinosaur.
Someone conjured a dinosaur. And at St. Brennan's.

Men i dag hidkaldte jeg jer.
But today's different because I summonsed you.