Examples of using Hjerte ud in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han vil vokse i vrede og had rive Gothams hjerte ud og efterlade et spor af ødelæggelse verden over.
Who will grow in rage and hatred… tear the heart out of Gotham… then leave a trail of terrible destruction across Fortryllelsen tillader dig kun at rive et hjerte ud så vær sikker på, at du gør det rigtigt.
The enchantment will only allow you to rip out one heart, so make sure you do it right.og rev hans hjerte ud.
he would rip out the heart.Jeg skærer hjertet ud på ham, hvis du siger det!
I will cut his heart out right here, right now, you say that again!Husker du, om du skar hjertet ud på de her to piger?
Do you remember cutting the hearts out of these two girls?Du slog ikke hjertet ud af en mands krop!
You did not slap the heart out of a man's body!Og så flåede du hjerterne ud på os og smadrede dem.
And then you ripped our hearts out, and you smashed them.Dit svin! Jeg skærer hjertet ud på dig med en murske.
With a trowel. I will cut your fuckin' heart out.Og så flåede du hjerterne ud på os og smadrede dem!
And then you ripped our hearts out and you smashed them with your bare hands!Jeg skærer hjertet ud på dig med en murske. Dit svin!
I will cut your fuckin' heart out with a trowel!Og så flåede du hjerterne ud på os og smadrede dem.
And then you ripped our hearts out.Men så flåede du hjertet ud på en 13-årig pige.
But then you had to go and rip a 13-year-old girl's heart out.De ville skære deres egne hjerter ud, før de sladrede til politiet.
They would cut their own hearts out before they would talk to the cops. Chibs, Tig.Jeg brænder hjertet ud af kroppen på dig.
I will burn… the heart out of you.An2}Du rev hjertet ud af din fars bryst.
Ripping the heart out of your father.Skulle jeg have skåret hjerterne ud i stedet?
Should I have cut their hearts out instead?Vi skal have hjertet ud, hurtigst muligt.
We need to get the heart out quickly.Og skar de så deres hjerter ud med en kniv lavet af glas?
And they would cut their hearts out with a knife made Vi skal have hjertet ud, så hurtigt som muligt.
We need to get the heart out quickly.de ville skære deres egne hjerter ud.
they would cut their own hearts out.
