Examples of using Hun lide in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kunne hun lide dit slik?
Did she like your candies?Måske kan hun lide bøger.
Ja. Kan hun lide det?
Yes. Does she like it?Kan hun lide salatslyngen, er alt godt uanset Tracy.
It doesn't matter what Tracy said. If she likes the Salad Tosser.Kan hun lide strande eller bjerge--?
Does she like beaches or mountains?Måske kan hun lide små skibe?
Maybe she likes shuttles?Kune hun lide mig?
Did she like me?Og måske kan hun lide det.
And maybe she like it.Måske kunne hun lide det.
Kunne hun lide sex?
Do you think she liked sex?Hvad kan hun lide?
What do you like?Hvilken musik kan hun lide? Jeg aner det ikke?
What kind of music does she like?Måske kan hun lide dig.
Maybe she fancies you.Kan hun lide mig?
Do you think she would Iike me?Hvad kan hun lide?
What kind of stuff does she like?Kunne hun lide blomsterne?
How did she like the flowers?Eller skal hun lide først?
Eller skal hun lide først?
An8}Or should I make her suffer first?Ja. Hvad kan hun lide at drikke?
Yeah? Sure. What does she like to drink?Kan hun lide at spise klokken 17? Dejligt?
That's nice. Does she like to eat at five o'clock?
