HUSTRU OG MOR in English translation

wife and mother
hustru og mor
kone og mor
kone og moder

Examples of using Hustru og mor in Danish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
undgå traditionelle rolle som hustru og mor, eller aktivt involveret i bevægelsen for deres rettigheder
avoid the traditional role of wife and mother, or actively involved in the movement for their rights
indført hende i rollen som hustru og mor, allerede tror,,
introduced her in the role of wife and mother, already I think,
en katolsk kristen hustru og mor, der har siddet på dødsgangen i over fire år uden rettergang forangiveligt at have bespottet islam og/eller dens profet Muhammed,
a Catholic Christian wife and mother who has been on death row for over four years without trial for allegedly blaspheming Islam and/or its prophet Muhammad,
Det er ønsket af hver mand at gifte sig med en kvinde, der er en ligesom en foodprocessor- en alsidig kvinde, der ved, hvordan man spiller sine roller som hustru og mor i hjemmet, og samtidig opretholde sit gode udseende
It is the desire of every man to marry a woman who is a like a food processor- a versatile woman who knows how to play her roles as a wife and mother in the home, and at the same time sustain her good looks
undgå traditionelle rolle som hustru og mor, eller aktivt involveret i bevægelsen for deres rettigheder
avoid the traditional role of wife and mother, or actively involved in the movement for their rights
blev født i Rangoon i 1961, hvor der på trods af at være en diplomat hustru og mor til tre små børn,
was born in Rangoon in 1961 where, despite being a diplomat's wife and the mother of three young children,
hun kunne være passende som hustru og mor til mine børn, blev invitationen aldrig gentaget, for jeg ville ikke risikere at“falde” for hende.
she would be unsuitable as a wife and the mother of my children, there was never a second date.
en katolsk kristen hustru og mor, der har siddet på dødsgangen i over fire år uden rettergang forangiveligt at have bespottet islam og/eller dens profet Muhammed,
a Catholic Christian wife and mother who has been on death row for over four years without trial for allegedly blaspheming Islam and/or its prophet Muhammad,
Hustruer og mødre har været urolige, så længe mænd har sejlet.
I think that wives and mothers have been worrying as long as men have been sailing.
Smukke hustruer og mødre 6:15.
Gorgeous wives and mothers 6:15.
men også hustruer og mødre!
career women, but wives and mothers too!
Som ansatte, hustruer og mødre.
As employees, wives and mothers.
Vi er kvinder, hustruer og mødre.
We are women, wives and mothers.
Sakharov-prisen blev tildelt hustruer og mødre til politiske fanger i Cuba, som kun var skyldige i at tænke frit.
The Sakharov Prize was awarded to the wives and mothers of Cuban political prisoners who were guilty only of free thought.
Hustruer og mødre vånder sig i fortvivlelse og råber:"Hvor er vore mænd, hvor er vore sønner?
In utter despair wives and mothers are crying out,"Where are our husbands, where are our sons?
Wollstonecraft talte for, at veluddannede kvinder ville blive gode hustruer og mødre og til syvende og sidst også være til fordel for nationen.
Wollstonecraft argues that well-educated women will be good wives and mothers and ultimately contribute positively to the nation.
der begge er hustruer og mødre, og som har viet deres liv til friheden i deres land,
both of whom are wives and mothers, who have devoted their lives to freedom in their country
lykkeligt liv, som ansatte, hustruer og mødre.
happy lives-- as employees, wives and mothers.
siden heroiseres som hustruer og mødre.
are later adulated as wives and mothers.
Hustruer og mødre vånder sig i fortvivlelse og råber:"Hvor er vore mænd, hvor er vore sønner?"Og andre råb fra andre hustruer og mødre lyder imod dem i dette ragnarok:"Jeres mænd og jeres sønner blev
In utter despair wives and mothers are crying out,“Where are our husbands, where are our sons?" And amidst this Armageddon, the cries come back of other wives and mothers,“Your husbands
Results: 55, Time: 0.2851

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English