HVERT LAG in English translation

• each layer

Examples of using Hvert lag in Danish and their translations into English

hvor endog hvert lag gav en ny form.
bent stalks, with each layer itself giving a differently-shaped form.

Intensiv er Kollagen er videnskabeligt formuleret til dybt ind hvert lag af din hud med sin serie af aktive"anti-aging"
Kollagen Intensiv has been scientifically formulated to deeply penetrate every layer of your skin with its series of active"anti-aging"

5 super fugtighedscreme arbejde synergistisk på hvert lag af din hud til at mindske forekomsten af din ar.
5 super moisturizers work synergistically on every layer of your skin to diminish the appearance of your scars.

5 super fugtighedscreme arbejde synergistisk på hvert lag af din hud til at mindske forekomsten af din ar.
5 super moisturizers work synergistically on every layer of your skin to diminish the appearance of your scars.

varieret hårdhed af hvert lag beskytter mod mekanisk beskadigelse.
while the hardness of the individual layers protects against mechanical damage.

Boards er knyttet til hver lag, uden undtagelse.
Boards are attached to each lag, without exception.

Også i bagsiden(5) har vi udviklet et specielt design for hver lag.
We have developed a particular design for each layer in the rear area(5) as well.

Hver lag placeret på søjler(bunker), hvis rolle kan udføre flasker,
Each lag placed on columns(piles), whose role can execute bottles,

Hvert lags struktur blev adskilt fra hinanden,
The structure of each stratum became separate from the others,

Hvert lag er få atomer tykt.
And each layer only atoms, atoms thick.

Hvert lag blev penslet frem, ikke gravet.
Each layer has been revealed and highlighted by brushing, not digging.

Drys med salt og peber på hvert lag.
Add a little salt and pepper to each layer.

Hvert lag består af bleget sulfatmasse,
Each layer consists of bleached sulphate pulp.

Vi laver en fordeling af hvert lag.
We fix the ratios of each layer.

I dette tilfælde skal hvert lag tørres i en lampe.
In this case, each layer must be dried in a lamp.

Efter påføring af hvert lag maling, bør det være tørt.
After application of each paint layer, it should be dry.

Glem ikke at give hvert lag tørre før påføring af næste.
Do not forget to give each layer to dry before applying the next.

Ved lægning sporet materialer er meget vigtigt nøje ram hvert lag.
When laying the track materials is very important to carefully ram each layer.

For hvert lag, beregner vi trekanterne, der hører til det.
For each layer, we compute the triangles that belong to it.

Denne proces sker i flere trin, efter hvert lag komprimeres omhyggeligt.
This process is done in several steps, after each layer is compacted carefully.