HVERT SEKUND in English translation

• every second
• every moment
• every minute

Examples of using Hvert sekund in Danish and their translations into English

Vi behøver hvert sekund.
We need every second.

nyheder automatisk opdatere hvert sekund.
news will automatically update every seconds.

Og hvert sekund vi diskuterer fakta,
And for every second that we debate known facts,

Det sker hvert sekund hver dag over hele verden.
This is going on every second of every day, all over the world.

Kaptajn Barbossa, hvert sekund vi spilder giver spanierne et forspring.
Captain Barbossa, each second we tarry, the Spanish outdistance us.

Hvert sekund vi er sammen,
Because every second we're together,

Jeg bliver ældre hvert sekund, der går, væk fra asken.
I grow older with every second that I'm apart from the ashes.

Virkelig. Hvert sekund af hvert minut derude.
Truly. The entirety of every second of every minute.

Hele hvert sekund hvert minut Sandelig.
The entirety of every second of every minute Truly.

For hvert sekund her, går der flere timer derude.
A couple of hours pass out there. For every second we're in here.

Hele hvert sekund hvert minut Sandelig.
Truly. The entirety of every second of every minute.

Hvert sekund her er en ny lære i ødelæggelsens kunst.
Each second here is another education in the art of destruction.

Men for hvert sekund en ubegrænset mængde kærlighed.
An infinite amount of love. But in each second.

Jeg elskede ham hvert sekund af hans liv.
For every second of his life. But I loved him.

Og hvert sekund vi diskuterer fakta, rykker massemordet tættere på.
Known facts, we are closer to mass murder. And for every second that we debate.

Hver bonuspoint for hvert sekund, der er tilbage på uret.
Each Bonus Points for each second thats left on the Clock.

De vil opdatere hvert sekund med en sum mellem omkring $0,01 og $30.
They will refresh each second with a sum between about $0.01 and $30.

Hvert sekund forlader nogle dråber Deres drænede krop.
Each second a few more drops leave your desiccated body.

Der kan komme forstærkninger hvert sekund.
Their reinforcements may come any second.

De kan være her hvert sekund.
They will be here any second.