Examples of using Last second in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Visibility down to the last second.
I need you to drop out at the last second.
You can't just bring company home at the last second without calling.
Du kan ikke tage gæster med hjem i sidste sekund uden at ringe først.And we are up to their last second could survive.
Og som vi lod overleve til hendes sidste sekund.I did. I bailed at the last second.
Jeg aflyste i sidste øjeblik.But I actually pull up at the last second.
Men jeg retter op i sidste øjeblik.Permits mysteriously approved at the last second.
Folk underbyder hinanden. Tilladelser kommer i sidste øjeblik.On a last second penalty kick today,
På det andet sidste straffespark i dag,The last second.
I sidste sekund.At that last second.
Og i det sidste sekund.At that last second, I swear to God, he was at peace with everything.
Og i det sidste sekund… Jeg sværger ved Gud.He was at peace with everything. I swear to God, At that last second.
Og i det sidste sekund… Jeg sværger ved Gud.The last second.
Det sidste sekund.When I say the last second, do not take it too literally.
Når jeg siger det sidste sekund, skal du ikke tage Stay in the game until the last second!
Spil med indtil det sidste sekund!They're gonna take every last second to collect the evidence before they move.
De udnytter tiden til sidste sekund You said you could never tell who it was until the last second.
Du sagde selv, at man ikke kunne sige, hvem det var, før i sidste sekund.It was close, but at the very last second, we stopped the Messenger.
Det var tæt på, men i sidste øjeblik stoppede vi Budbringeren.I'm just freakin' blowing it. The last second.
At jeg ødelagde det i sidste sekund.We're gonna work until the last second, so I need eyes on the security office camera feed.
Vi må arbejde til sidste sekund, så nogen må holde øje med overvågningen.
