Examples of using Last second in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Put up a last second jumper?
¿Conseguir un salto en el último segundo?Let's make any last second edits, inclusions,
Hagamos cualquier edición de último momento, inclusión, omisión,We were like… the last second, you know, right behind the beat, but hard.
Nosotros éramos como en el último segundo justo después del compás, pero fuerte.I had a last second of choice and I thought NO.
Tuve un último segundo para decidir y pensé NO.Start it up his gutsy performance earned a last second button push from.
Su gran actuación ganó en un último segundo que presionaran.We're going to need every last second of that time.
Vamos a necesitar hasta el último segundo de ese tiempo.Not until the last second.
No hasta el último momento.They will wait until the last second, hoping for a break.
Esperarán hasta el último momento, esperando un cambio.The last second.
Hasta el último segundo.At the last second, the Remnants arrive
En el último momento, She got in the way, last second.
Ella se metió en medio, a último momento.Eventually, park quickly and on the last second.
Eventualmente, estacione rápidamente y en la ultima segunda.So pretty much the last second.
Así que más bien en el último momento.A“show time” till the last second.
Un“show” hasta el último momento.But his lawyers shut it down at the last second.
Pero sus abogados lo impidieron en el último momento.You can't pull this shit last second.
No puedes mandarte esta mierda a último momento.This was last second shot.
Esto fue una jugada de último momento.I'm not the type that strolls in at the last second.
No soy de He always slips away at the last second.
Siempre se escabulle en el último momento.Depends. Can I count on you not to cancel at The last second?
