Examples of using Last second in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What do you mean the last second?
מה המשמעות של הרגע האחרון?Times it to the last second.
תיזמן זאת לשניה האחרונה.I was with him until the last second.
הייתי איתו עד לרגע האחרון.Victory can be snatched away at the last second.
כי ניצחון יכול להיחטף בשניה האחרונה.So pretty much the last second.
אז פחות או יותר בשנייה האחרונה.Maybe he changed his mind at the last second.
אולי הוא שינה את דעתו בשניה האחרונה.They're gonna take every last second to collect the evidence before they move.
הם ימשכו עד לשנייה האחרונה בכדי לאסוף ראיות לפני שיעשו מהלך.She got in the way, last second.
היא נכנסה ביננו בשניה האחרונה.They were happy up to the last second.".
היית מאושר עד הרגע האחרון".I always pull out at the last second.
תמיד בורח לה בשניה האחרונה.Exciting until the last second.
מרגש עד לרגע האחרון.Why waste it on a tired warhorse who cancels meetings at the last second?
למה לבזבז את זה על סוס עייף שמבטל פגישות בשניה האחרונה?So exciting until the last second.
מרתק עד לרגע האחרון.And by"process," you mean your procrastination until the very last second.
וב"תהליך" אתה מתכוון לנטיה שלך לדחות עד לשניה האחרונה.I want to spend every last second I can with Charlotte before she leaves.
אני רוצה להעביר כל שנייה אחרונה עם שארלוט, לפני שהיא עוזבת.But I swerved at the last second.
אבל הסתובבתי בשניה האחרונה.So exciting until the last second.
מרגש עד לרגע האחרון.She got scared last second and wouldn't come to Keykino.
הוא פחד להימשך שני ולא לבוא Keykino.We always believe until the last second that we could still win.”.
אנחנו קבוצה שמאמינה עד הרגע האחרון שהיא יכולה לנצח".But this was literally'til the last second.”.
אבל זה למעשה היה עד לשנייה האחרונה".
