Examples of using Late last in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Brundle vanished late last night with co-worker, Beth Logan.
בראנדל נעלם אמש מאוחר בלילה עם עמיתתו לעבודה, בת' לוגן.He went missing late last night.
You worked real late last night, right?
עבדת עד מאוחר אתמול בלילה, נכון?She was last seen working here late last night.
היא נראתה עובדת עד מאוחר אתמול בלילה.Sounds like a homicide took place late last night.
It's better to arrive early first than late last.
זה עדיף להגיע ראשון מוקדם מאשר אחרון מאוחר.Uh, tired, stayed up real late last night watching the game.
אה, עייף, נשאר ערה עד שעה מאוחרת להימשך הלילה צופה במשחק.We got the CD late last night. We have just now got the time to actually watch it.
Late last month, Samsung disclosed that it would no longer introduce new Blu-ray and Ultra HD Blu-ray players in the United States.
בידיעה שפורסמה בסוף השבוע, נמסר שחברת סאמסונג לא תשווק יותר נגני Ultra HD Blu-ray בארה"ב.Saw you meet two others late last night, one of them standing on just one leg.
ראיתי שנתת לפגוש שני האחרים מאוחר אתמול בלילה, אחד מהם עומד רק על רגל אחת.The company, which began signing up customers late last year in a deliberately slow fashion,
לחברה, שהחלה לגייס לקוחות בסוף 2011 בקצב איטי במכוון,very late last night, and then just locked himself in the basement.
מאוד מאוחר אתמול לילה. ואז הוא פשוט נעל את עצמו במרתף.Official and other sources are quoted in full in a graphic novel published in New York late last year by Henry Holt and Company.
המקורות הרשמיים הללו- ואחרים- מצוטטים במלואם בספר קומיקס שהתפרסם בסוף 2009 בניו יורק, בהוצאת הנרי הולט ושות'.Late last week, Starck was quoted by a French site as saying that he was working with Apple on a"revolutionary" project that would come out in eight months.
בסוף השבוע נתן סאטרק ראיון לתחנת רדיו בצרפת, בו טען כי הוא עובד עם אפל על"פרויקט מהפכני" שייחשף עוד שמונה חודשים.Late last night as I was waiting for my wife to return from her assignation,
מאוחר אתמול בלילה כמו שאני מחכה לאשתי לחזור ממנה המחאה,Harvey called late last night, some big emergency, and Mike ended up staying the night.
הארווי התקשר מאוחר אתמול בלילה, איזה מצב חרום גדול, ומייק נשאר בסופו של דבר כל הלילה.Well, apparently, Allison Dubois had a meeting with Amenabar and his attorneys late last night.
ובכן, מסתבר שלאליסון דובאה הייתה פגישה עם אמנבר ועורכי הדין שלו מאוחר אתמול בלילה.a neighbor said they saw a man leaving the apartment late last night.
אמר שהם ראו גבר עוזב את הדירה מאוחר אתמול בלילה.Oklahoma, late last night.
אוקלהומה, מאוחר אתמול בלילה.Late last night I was walking around campus,
אתמול מאוחר בלילה הסתובבתי בקמפוס,
