PRIMER SEGUNDO IN ENGLISH TRANSLATION

• first second
• first seconds
• 1st second
• first moment

Examples of using Primer segundo in Spanish and their translations into English

El aborto es un crimen- ahí no cabe ninguna discusión académica al respecto aunque sea del más alto nivel, porque desde la división celular en el primer segundo se"activa" una vida humana.
Abortion is murder- all of the academically superior debates are irrelevant because a human life is created in the first seconds of cell division.

así estudiar qué pudo haber pasado en ese crucial primer segundo del universo.
to study what could have happened in that crucial first second of the universe.

VEF1(Volumen espiratorio forzado del primer segundo) y%VEF(relación 1VEF/CVF)
FEV1(forced expiratory volume in 1 second) and FEV%(FEV1/FVC ratio)

Además, dado que, durante el primer segundo, el objeto recorre 1 pie,
Moreover, since, during the first second the object travels 1 ft,

Medallas y trofeos para primer, segundo y tercer lugares.
Medals and trophies for 1st, 2nd, and 3rd places.

Crea informes estructurados(primer, segundo y tercer trimestre,
Create structured reports(1st, 2nd and 3rd trimester,

Los privados de libertad son clasificados en primer, segundo o tercer grado.
Those deprived of freedom are classified into being first, second or third degree.

Estos bonos solo están disponibles para su primer, segundo y tercer depósito.
These bonuses are only available for your 1st, 2nd and 3rd deposit.

D3(solo el primer, segundo y tercer cambio)
D3(1st, 2nd and 3rd gears only):

26 estudiantes de primer, segundo, tercer, y cuarto años.
26 students from all across the first, second, third and fourth year students.

Un ganador general, primer, segundo y tercer puesto y hasta 10 fotógrafos preseleccionados por categoría.
Overall winner, 1st, 2nd and 3rd place+ up to 10 shortlisted photographers per category.

Diecisiete revistas fumetti(cómics) de Fantômas adaptando el primer, segundo, tercer y quinto libro de la serie fueron publicadas por Del Duca en 1962 y 1963.
Seventeen Fantômas fumetti magazines adapting books 1, 2, 3, and 5 were published by Del Duca in 1962 and 1963.

La unidad de soporte(User Help Desk) de MARIProject permite la atención al cliente en línea para el primer, segundo y tercer nivel de soporte.
The support desk(user help desk) of MARIProject allows online customer service for 1st, 2nd and 3rd level support.

Los métodos de reproducción asistida incluyen una gama de opciones de tratamiento-- técnico y psicológico-- con distintos niveles de invasión técnicas de primer, segundo y tercer nivel.
The MAP techniques include a range of treatment options at different levels of invasiveness, both technical and psychological techniques of 1st, 2nd and 3rd level.

Ii Los niños con discapacidad congénita de primer, segundo y tercer grados(personas con discapacidad congénita que no reúnen la experiencia laboral necesaria para recibir la pensión por discapacidad, incluidos niños no mayores de 16 años);
Ii Children with disabilities from birth with 1st, 2nd, 3rd level of disability(persons with disabilities from birth that have not reached the working experience necessary to set the disability pension, including children of an age up to 16 years);

Deporte gestionó la provisión de libros de texto para el primer, segundo y tercer grado en las escuelas de primaria en beneficio de los alumnos pertenecientes a la población romaní, ashkalí y egipcia, por un monto total de 33.387,5 euros.
Sports managed to provide textbooks for the first, the second and the third grade in primary schools for pupils of the RAE population, at the amount of Euro33,387.50.

las madres obtienen un subsidio parental por el primer, segundo, tercer y cuarto hijo a condición de ser ciudadanas de la República de Serbia,
parental allowance is obtained by mothers for the first, the second, the third and the fourth child provided she is a citizen of the Republic of Serbia,

Desde el primer segundo.
Since the first second.

Luz instantánea desde el primer segundo.
Provides instant light from the first second.

Facturación por segundo desde el primer segundo.
Invoicing per second from the first second.