HALVT SEKUND in English translation

• half a second

Examples of using Halvt sekund in Danish and their translations into English

Bare lad verdenen passe sig selv, bare for et halvt sekund.
Let's just let the world go screw itself for a half second.

Måske er jeg et halvt sekund sløvere.
Maybe I am a half second slower.

Statistiske henvendelser udstedt inden for et halvt sekund af den tidligere postmasterkontrol blev effektivt ignoreret.
Statistics inquiries issued within half a second of the previous postmaster shutdown were effectively ignored.

Så jeg vil være I det penthouse, et halvt sekund, efter den aftale er I hus.
So I want to be in that penthouse a half a second after this deal is done.

vises kun for et halvt sekund.
only appears for half a second.

Andre siger, at kanalerne skiftes med en forsinkelse på et halvt sekund, ligesom alle plasma-tv'er.
Others say that the channels are switched with a delay of half a second, like all plasma TVs.

Tæt på, ingen tid til at fokusere og kun et halvt sekund til at komponere.
Close up, no time to focus and just half a second to frame subject.

I to et halvt sekund havde jeg det bedre end i to år.
And for two and a half seconds, I felt better than I have felt in two years.

Det beviser en mørk skygge foran en gadelygte i et halvt sekund. Nej, Harriet.
No, Harriet, this proves a dark shadow in front of a street lamp for half a second.

En voksen mand indeholder omkring syv liter blod… Som, hvis du vil tilgive mit pral… Kan jeg fortærre på bare syv og et halvt sekund.
A stout man contains some five quarts of blood… I can consume in a mere seven and a half seconds. which, if you will forgive the boast.

En voksen mand indeholder omkring syv liter blod… Som, hvis du vil tilgive mit pral… Kan jeg fortærre på bare syv og et halvt sekund.
A stout man, I can consume in a mere seven and a half seconds. which if you will forgive the boast contains some five quarts of blood.

Den begynder at affyre, og så skifter den spillerens syn frem og tilbage hver 33 frames halvt sekund på de fleste servere.
It begins by firing, and then switches the player's view back and forth every 33 frames half of a second on most servers.

du vil tilgive mit pral Kan jeg fortærre på bare syv og et halvt sekund.
if you will forgive the boast I can consume in a mere seven and a half seconds.

Denne overførsels og spændingsproces må tage cirka et halvt sekund. Man må gøre sig klart at metoden”kontinuerlig ekstern bevægelse” er fejlagtig og en hindring for stabilt at skyde høje point.
The transfer/loading process should take about half a second. It should be clear that the teaching method of"continuous external movement" is flawed

Grand Theft Auto player-vs-player handling er ikke et halvt sekund forældet,"Sagde Griffith.
Grand Theft Auto player-vs-player action isn't a half second out of date," said Griffith.

skal du holde håndtaget ned et halvt sekund længere.
should you need more, hold the handle down a half second longer.

Der er mindre end et halv sekund for dine ekstra 100.000.
It's less then half a second for your extra 100 grand.

Varer det over et halv sekund, er De død.
Means you're dead. Takes longer than a half a second.

På det tidspunkt? det er 7 et halvt sekunder siden?
Seven and a half seconds ago.- At the time?

Det er 7 et halvt sekunder siden.
You said it seven and a half seconds ago.