IGEN VIL in English translation

• will again
• in turn will
• in turn would
• would again
• shall again
• again wants
• would resume

Examples of using Igen vil in Danish and their translations into English

Europa-Parlamentet og Kommissionen igen vil vise sig at være en stærk drivkraft bag et sådant pres.
the European Commission will again prove powerful driving forces for such pressure.

Vil hjælpe til at fremskynde stofskifte, hvilket igen vil fremskynde processen med at tabe sig
Will help to speed up the metabolism, which in turn will accelerate the process of losing weight

Titan Go Live er en begivenhed, hvor Titan Poker turneringer igen vil give en pokerturnering pakke til oversøiske store poker events.
Titan Go Live is an event where Titan Poker tournaments will again provide a poker tournament package to overseas major poker events.

fylder den bevidste del af sindet med disse energier, som igen vil reflektere på de ubevidste niveauer
fill the conscious mind with those energies, which in turn would reflect on the unconscious levels

Igen vil vi bede om enhver information, uanset hvor lille den er,
However small, We would again like to appeal for any information,

Mindre kulhydrat betyder færre kalorier, som igen vil tvinge de fedt brænder.
Less carbohydrate means fewer calories which in turn will force the fat burn.

Hun behøver hvile, hvorefter hun igen vil kunne løfte fingeren.
She needs but a moment of rest. After which, she will again be strong enough to point the finger.

kan du slå det ved et uheld, hvilket igen vil smide dig ud af spillet til skrivebordet.
you may hit it accidentally which in turn would throw you out of the game to the desktop.

Det betyder, at jeg igen vil komme til at gå tur uden rollatorsom før i tiden!”!
It means that I shall again be able to take a walk without my rollator!

Saafremt en beroert part godtgoer, at foranstaltningens ophoer igen vil foere til skade
Where an interested party shows that the expiry of the measure would again lead to injury

De ønsker, at deres kunder til at forbinde med deres brand, hvilket igen vil hjælpe dem med at opbygge en trofast kundekreds.
They want their customers to connect with their brand, which in turn will help them build a faithful customer base.

Dette medfører en forbedring af klientens energi niveauer, som igen vil bidrage til en forbedret metaboliske proces.
This sets off a boost in the client's energy degrees which will again help in an enhanced metabolic process.

overkommeligt EF-patent, som igen vil bidrage til innovation og konkurrenceevne i EU.
affordable Community patent which in turn will help EU innovation and competitiveness.

Dette sætter ud en forbedring af personens energi niveauer, som helt sikkert igen vil støtte i en forbedret metaboliske proces.
This triggers an increase in the person's energy levels which will again help in an improved metabolic process.

Det fremgår af denne konstatering, at de kinesiske eksporterende producenter igen vil fastsætte betydeligt skadelige priser, hvis foranstaltningerne udløber.
This finding indicates that injurious pricing by exporting producers in China would resume at serious levels should measures be allowed to lapse.

migrere værktøj til backup hele Outlook data, hvilket igen vil backup Outlook e-mails
Migrate tool to backup entire Outlook data, which in turn will backup Outlook emails

Dette udløser en stigning i den enkeltes energi grader, som igen vil støtte i en boostet stofskifte.
This triggers an improvement in the client's energy degrees which will again help in an improved metabolic rate.

at dumpingmargenerne igen vil blive betydelige, hvis foranstaltningerne ophæves.
the dumping margins would resume at significant levels.

Overbefolkningen vil skabe revolutioner og borgerkrige, som igen vil producere en konstant strøm af flygtninge.
Overpopulation will create revolutions and civil wars, which in turn will produce a constant flow of refugees.

Dette aktiverer en forbedring den enkeltes energi grader, som igen vil støtte i en boostet stofskifte.
This triggers an improvement in the client's energy degrees which will again aid in an enhanced metabolism.