Examples of using Ikke afslutter in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis jeg ikke afslutter det her… Dræber du ikke mig, så dræber White din familie.
It was made very clear to me that, uh, if I don't complete this job… White takes out your family. If you Hvis jeg ikke afslutter det her… Dræber du ikke mig, så dræber White din familie.
If I don't complete this job… White takes out your family. If you Hvis jeg ikke afslutter det her… Dræber du ikke mig,
If I don't complete this job… If you Du hjælper mig, fordi hvis vi ikke afslutter Høsten… vil vores adgang til magi forsvinde for altid.
You will help me because if we don't complete the harvest, our access to magic will fade for good.Hvis du ikke afslutter registreringen af umenneskerne indenfor 24 timer,
men naturligvis ikke afslutter dem med alle i fællesskab.
but of course do not end with all of them jointly.Det forekommer os, at dette initiativ ikke afslutter en debat, men snarere åbner den
We consider that the effect of this initiative is not to close, but rather Hun har en ret god… Det er vigtigt for din fremtid, at du ikke afslutter den sætning.
You know she has a pretty good-- lt's so important to your future that you not finish that sentence.mange unge ikke afslutter deres studier på den planlagte tid.
that many young people do not complete their studies within the time set.En afgoerelse, som ikke afslutter sagsbehandlingen i forhold til en af parterne, kan kun paaklages sammen med den endelige afgoerelse,
A decision which does not terminate proceedings as regards one of the parties can only be appealed together with the final decision,En afgoerelse, som ikke afslutter sagen i forhold til en af parterne, kan kun paaklages sammen med den endelige afgoerelse, medmindre der i den paagaeldende afgoerelse gives adgang til saerskilt klage.
An appeal against a decision which does not terminate proceedings as regards one of the parties may only be made in conjunction with an appeal against the final decision, unless the decision provides for separate appeal.Fri træning og kvalifikation: Hvis mindst en fører ikke starter sin session eller ikke afslutter sin individuelle session med en officiel rundetid, vil alle spil blive ugyldige.
For Free Practice and Qualifying: If at least one driver neither En afgørelse, som ikke afslutter sagsbehandlingen i forhold til en af parterne, kan kun påklages sammen med den endelige afgørelse, medmindre der i afgørelsen gives adgang til særskilt klage.
An appeal against a decision which does not terminate proceedings as regards one of the parties may only be made in conjunction with an appeal against the final decision, unless the decision provides for separate appeal.Kvalifikation: Hvis mindst én af de to førere ikke starter sin session eller ikke afslutter sin individuelle session med en officiel omgangstid, er alle spil ugyldige.
Qualifying: If at least one of the two drivers either Head-to-Head(H2H) spil: Kvalifikation: Hvis mindst én af førerne ikke starter sin session eller ikke afslutter sin session med en officiel omgangstid, er alle spil ugyldige.
Head-to-Head(H2H) bets/match ups: Qualifying: If at least one of the drivers either Fri træning og kvalifikation: Hvis mindst én af de to førere enten ikke starter sin session eller ikke afslutter sin omgang med en officiel omgangstid, er alle spillene ugyldige.
Free Practice and Qualifying: If at least one of the two drivers either Fører Head-to-Head(H2H) spil Fri træning og kvalifikation Hvis mindst en fører ikke starter sin session eller ikke afslutter sin individuelle session med en officiel rundetid, vil alle spil blive ugyldige.
Driver Head-to-Head(H2H) bets: Free Practice and Qualifying: If at least one of the two drivers either Fører Head-to-Head(H2H) spil Fri træning og kvalifikation Hvis mindst en fører ikke starter sin session eller ikke afslutter sin individuelle session med en officiel rundetid, vil alle spil blive ugyldige.
Free Practice and Qualifying: If at least one of the two drivers either Når en båd er ved at udføre en straf og enten ikke udfører straffen korrekt eller ikke afslutter straffen så snart,
When a boat taking a penalty either besiddelse af som er helt tilgængelig, selv for dem, der ikke afslutter tiårige musical,
possession of which is quite accessible even to those who did not finish the ten-year musical,
