Examples of using Indbrudstyve in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På vej ud af bagindgangen fra en købmandshandel. En aften overraskede han to indbrudstyve.
Den praktiske trådløse bevægelsessensor Dometic MagicSafe MS-RMS overvåger området uden for dit køretøj for at skræmme eventuelle indbrudstyve væk.
The useful Dometic MagicSafe MS-RMS radio motion sensor monitors the area outside your vehicle to scare off potential intruders.Mørket, som indbrudstyve sætter stor pris på,
The darkness coveted by burglars is not an impediment,Indbrudstyve brød ind på et migrationskontor i Berlins bydel Moabit
Hvis du laver opslag med den slags oplysninger online, skal du være klar over, at indbrudstyve kan opfatte dem som en åben invitation.
If you're posting this sort of information online, you need Hvor er indbrudstyven og voldtægtsforbryderen lige nu?
Der er en indbrudstyv i Stephans hus!
There's a burglar in the Stephans' house!En indbrudstyv i Stephans hus! lngenting.
There's a burglar in the Stephans' house! Nothing.Din indbrudstyv fotograferede alt.
Your German burglar photographed everything.Jeg så en indbrudstyv i går og i dag.
I saw a burglar yesterday, and I saw one today.A skyde en indbrudstyv, er ikke mord.
Shootin' a burglar ain't murder.En indbrudstyv i Stephans hus! lngenting!
Nothing. There's a burglar in the Stephans' house!En indbrudstyv i Stephans hus! lngenting.
Burglar at the Stephans'! Nothing.Det er indbrudstyven. Far iscenesatte det hele!
That's the burglar! dad staged the whole thing!Kriminalassistent Bells teori er, at indbrudstyven blev overrasket af offerets pludselige tilbagekomst.
Per Detective Bell's theory, the burglar was startled by the victim's unexpected return.Måske var det det, indbrudstyven var ude efter.
Maybe that's what the burglar was after.Ja, ligesom i hans tredje film om indbrudstyven.
Yeah, just like in this third movie of that burglar guy.Jeg ved, hvor indbrudstyven er!
I know where the burglar is!Det kan være en indbrudstyv.
It could be a burglar.Ja? Jeg er ikke indbrudstyv.
Yes?- I'm not a burglar.
