THIEVES in Danish translation

• tyve
• tyveknægte
• røvere
• thieves
• tyvene
• tyvenes
• røverne
• tyv
• røveres

Examples of using Thieves in English and their translations into Danish

Joffrey, Renly, Robb Stark, they're all thieves.
Joffrey, Renly, Robb Stark er alle tyve.

As for us…-The Plug Uglies.- Forty Thieves.
Hvad os angik…- Plug Uglies.- Forty Thieves.

Clara says thieves are the worst.
Clara synes, at en tyv er det v? rste.

One of the thieves died at the scene,
En af røverne døde på stedet.

And the thieves decide to have fun.
Tyvene besluttede at more sig med hende.

The thieves code.
Tyvenes kodeks.

They stole it from us. Thieves.
De stjal den fra os. Tyveknægte.

Three thieves.
Tre røvere.

I have heard promises from liars and thieves before.- Promises.
Jeg har hørt løfter fra løgnere og tyve før. Løfter.

Gypsies.- As in Gypsys, Tramps& Thieves?
Sigøjnere.- Som i Gypsys, Tramps& Thieves?

You think it might have the treasure of Collie Baba and his 40 thieves?
Tror du, Collie Baba og hans 40 røveres skat er gemt der?

Are using the photographs as a bargaining chip. My operatives tell me that the thieves.
Mine folk siger, at røverne vil bruge billederne i en forhandling.

Thieves and beggars,"Heave-ho.
Tyv og tigger. Hej-ho.

Even the thieves found here.
Selv tyvene fandt hertil.

Visit the Thieves Market, more fashionable shops
Besøg Tyvenes marked, mere fashionable butikker

This place is full of thieves.
Stedet her er fuld af tyveknægte.

Dictators and murderers and thieves.
Diktatorer, mordere og tyve.

No thieves here.
Der er ingen røvere herinde.

Do not interfere in the activities of any other member of the Thieves Guild.
Må ikke blande sig i de aktiviteter, af ethvert andet medlem af Thieves Guild.

That the thieves are using the photographs as a bargaining chip. My operatives tell me.
Mine folk siger, at røverne vil bruge billederne i en forhandling.