INDKODE in English translation

• encode
• code

Examples of using Indkode in Danish and their translations into English

de fortæller systemet, hvordan man indkode(eller komprimere) a videofiler, når du gemmer filen, og hvordan man afkode(eller spille)
they tell your system how to encode(or compress) a video files when you save the file

Vi vil kunne indkode en artificiel hjerne i en robot,
We will be able to encode an artificial brain in a robot,

så du kan indkode WAV, MP3,
allowing you to encode WAV, MP3,

her kan du smutte op med lynets hast og indkode essens af det du skal forklare til de mennesker på Jorden du står overfor når du er udsat for helse
here with the speed of a lightning you can nip off upwards and code in essence of what you are to explain to the humans on Earth you are facing with health

Den AMD64 som bruges her synes ikke at have noget problem med at rippe og indkode et spor(dog to forskellige) samtidigt.
The AMD64 used here did n't seem to have a problem ripping and encoding a track(two different though) at once.

Bruserne indkoder en falsk erindring.
These showers encode a false memory.

Vi indkoder dem med, at rød betyder stop
We encoding them with the facts, that red means stop

Stress sætter giftalarmen i gang, og bruserne indkoder en falsk erindring.
And the showers encode a false memory. High stress levels trigger the decon bracelets.

Stress sætter giftalarmen i gang, og bruserne indkoder en falsk erindring.
High stress levels trigger the decon bracelets and the showers encode a false memory.

Jeg tror, at bruserne indkoder en falsk erindring.
Somehow, these showers encode a false memory.

Kan tilføje mærker til filerne som laves, afhængig af hvilket format du indkoder til.
Can add tags to the created files- depends on what format you encode to.

Det er indkodet i os at huske frygt bedst.
We're hardwired to remember fear best.

Det er indkodet i vores gener.
We-we-- it's inbred in us.

Hvis jeg indkoder det her, burde det sætte programmet i gang.
If I input this one, it should initiate the program.

Hvis man indkoder en forkert kombination,
If you enter the wrong combination,

Vi indkodede broens koordinater,
We locked onto the bridge coordinates,

Det her er indkodet i mit dna.
It's locked to my DNA.

Jeg indkoder de landingskoordinater, de gav os.
I'm entering the landing coordinates they gave us.

Vælg indkoder der skal bruges til de markerede spor.
Set the encoder to use for the selected tracks.

Desværre betyder det at stolen er indkodet til deres specielle fysiologi.
Unfortunately, that probably means the chair is keyed to their unique brain physiology.