INHALERING in English translation

• inhalation
• inhaling

Examples of using Inhalering in Danish and their translations into English

En af mulighederne for udsættelse er inhalering af partiklerne i lungerne,
One of the possible ways of exposure is by inhaling particles into the lungs,

Hvad ved du om inhalering af røg?
What do you know about smoke inhalation?

Husk på at min inhalering tændte dig.
May I remind you, my French inhale turned you on.

NOAEL værdien for effekter på nyrer, lever og blod ved inhalering er bestemt til 10 mg/m3 ved dyreforsøg.
The NOAEL value for effects on kidneys, liver and blood at inhalation has been determined at 10 mg/m³ during animal trials.

Der er udarbejdet eksponeringsscenarier og gennemført beregninger af potentielle hudoptag og inhalering af de 10 udvalgte kemiske stoffer.
Exposure scenarios have been made and calculations have been carried out for potential skin absorption and inhalation of the 10 selected chemical substances.

hudens optagelse via shampoo osv. samt inhalering og indtagelse af pesticidsprayer.
absorption via skin from shampoos and so on, and inhalation and ingestion from pesticide sprays.

Ved hjælp af data i tabel 9.3 er eksponeringen ved inhalering under leg med produktet beregnet ud fra formel 4 se kapitel 8.3.
On the basis of data from table 9.3, the exposure at inhalation when playing with the product is calculated according to formula 4 see chapter 8.3.

småpartikler, enten via inhalering eller direkte berøringen absorbering.
small particles- either by inhalation or by direct touch absorption.

dvs. via luftvejene ved inhalering; kontakt gennem huden
i.e. via the airways by inhalation; by contact with the skin

Inhalering For letfordampelige stoffer foretages en vurdering af momentan fordampning af alt overført stof til henholdsvis nærzone(1,5 m³) og et typisk børneværelse med volumen på 18 m³.
Inhalation For diffusible substances an estimate was made of instant evaporation of all transferred substance to the local zone(1,5 m³) and to a typical children's room with a volume of 18 m³.

Jeg vil gerne sige farvel til vildledende beskrivelser som"mild" og"light", som giver indtryk af, at nogle cigaretter er mindre sundhedsskadelige. Dybere inhalering betyder, at de ikke er.
I want to see an end to misleading descriptions such as'mild' and'light' that give the impression that some cigarettes are safer: deeper inhalation means they are not.

Kronisk toksicitet Ingen data er fundet Der er beregnet en referenceværdi for kronisk inhalering for mennesker ud fra forsøget med inhalation i 13 uger på RfC 0,2 mg/m³ IRIS, 1991.
A reference value for chronic inhalation for humans was calculated on the 13-week inhalation test to be RfC 0.2 mg/m³ IRIS, 1991.

brug af følgende data: vægt rotte 250 g, inhalering 0,8 l/min/kg, daglig eksponering 6 timer.
weight rat 250 g, inhalation 0.8 l/min/kg, daily exposure 6 hours.

Resultaterne af beregningen af eksponeringen ved inhalering af de udvalgte stoffer er vist i tabel 9.4 for de syv produkter D02,
The calculation results of the exposure at inhalation of the selected substances are shown in table 9.4 for the seven products,

som derfor er sat til NOAEL for inhalering IUCLID N, N-dimethylacetamid, 2000.
which is the NOAEL value for inhalation IUCLID N, N-dimethylacetamide, 2000.

i yderligere 5200 år efter hans død.[103] Inhalering af kulstøv eller sod(carbon black)
for 5200 years after his death.[126] Inhalation of coal dust

Inhalering af kulstøv eller sod(carbon black)
Inhalation of coal dust

Indtagelse eller inhalering af sådanne partikler forhøjer kræftrisikoen massivt.
Ingestion or inhalation of such particles increase the risk of cancer massively

Der er beregnet en referenceværdi for kronisk inhalering for mennesker ud fra forsøget med inhalation i 13 uger på RfC 0,2 mg/m3 IRIS, 1991.
A reference value for chronic inhalation for humans was calculated on the 13-week inhalation test to be RfC 0.2 mg/mÂ3 IRIS, 1991.

Inhalering For letfordampelige stoffer foretages en vurdering af momentan fordampning af alt overført stof til henholdsvis nærzone(1,5 m3) og et typisk børneværelse
Inhalation For volatile substances an estimate is made of instant evaporation of all transferred substance to the local zone(1,5 mÂ3)