JEG EJER DIG in English translation

i own you
jeg ejer dig
ejerjeg dig

Examples of using Jeg ejer dig in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du er den næste, LaRusso. Jeg ejer dig.
I own your ass. You're next, LaRusso.
Jeg skal skade ham nu, på grund af dig, fordi han ville tage dig fra mig, og jeg ejer dig.
I have to hurt him now because of you,'cause he tried to take you from me, and you, I own.
det er nødvendigt. Jeg ejer dig.
however I deem necessary, because I own you.
Jeg fik dig ud af spjældet som en M.D.S., som betyder"Mistænkt Der Samarbejder", som betyder, at jeg ejer dig, som betyder, at når jeg trækker i snorene, danser du..
I pulled you out of lockup as an S.W.C., which means"Suspect Who's Cooperating," which means I own your ass, which means when I pull the strings, you dance.
Sig mig, ejer du nogle d'Anconia Global aktier?
Tell me, do you own any d'Anconia Global Commodities stock?
Jeg ejer dig sgu?
I own you, all right?
Vel, jeg ejer dig.
Because right now, I… Well, I own you.
Jeg ejer dig, din tøsl!
I own you, bitch!
Jeg ejer dig, knægt.
You're mine, boy.
Jeg er tv-stjerne, og jeg ejer dig.
I'm a television star and I own you.
Jeg ejer dig resten af din studietid.
I own you until the day you graduate.
Jeg siger farvel til dig her, hvor jeg ejer dig.
Where I own you. I shall say good-bye to you here.
Jeg siger farvel til dig her, hvor jeg ejer dig.
I shall say good-bye to you here, where I own you.
Det eneste, vi aftalte, er, at jeg ejer dig.
The only thing we agreed to is that I own you.
Du arbejder for mig. Fuldtid. Jeg ejer dig, så kom herover.
You work for me full-time, I own you so get over here.
Du vil samarbejde, jeg tvinger dig til det, fordi jeg ejer dig.
You will cooperate, my son. I will make you, because I own you!
Teknisk set er sangen ikke slut, så jeg ejer dig stadig.
Technically, this song's not over, so we still own you.
Det er mere som, jeg ejer dig. Ja, ser du, nej!
See, no. It's more like, I own you.
Det er mere som, jeg ejer dig. Ja, ser du, nej!
It's more like, I own you. See, no!
der har naget mig i meget lang tid. Men nu, hvor jeg ejer dig.
brings me back to a nagging question But now that I own you.
Results: 785, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English