JEG FORSØGER in English translation

• i'm trying
• i will try
• i'm attempting
• i do try
• i seek
• i have tried
• i am trying
• i are trying
• i was trying
• i am attempting

Examples of using Jeg forsøger in Danish and their translations into English

Jeg forsøger at finde den ansvarlige.
I will try to find out who's responsible.

Jeg forsøger at opdage en arv. Måske.
I seek to discover a legacy. Perhaps.

Jeg forsøger at beskytte dig og andre fra visse kendsgerninger.
I have tried to protect you and others from certain realities.

Yaw: I bund og grund, Jeg forsøger at motivere dem.
Yaw: Basically, I do try to motivate them.

Min makker og jeg forsøger at skaffe boliger til veteraner.
My partner and i are trying to transition some of the homeless vets out here into affordable housing.

Jeg forsøger at bruge jurabiblioteket.
I am trying to use the law library.

Jeg forsøger.
I'm attempting it.

Iris, jeg forsøger at redde dit liv.
Iris, I'm trying to save your life.

Jeg forsøger at stabilisere hende, men vi har brug for Gideon.
I will try to stabilize her, but we need Gideon.

Jeg forsøger at styrke den.
I seek to strengthen it.

Jeg forsøger at få forældremyndighed over min datter.
I was trying to win back custody of my daughter.

Og jeg forsøger at beskytte min kilde.
And I am trying to protect my source.

Liv og jeg forsøger at hjælpe dig.
Liv and I are trying to help.

Jeg forsøger at bevise en hypotese.
I'm attempting to prove a hypothesis.

Jeg forsøger at finde ham her.
I'm trying to find him up here.

Jeg forsøger at holde ham tilbage.
I will try to hold him back.

Jeg forsøger kun at behage Batiatus.
I seek only to please Batiatus.

Jeg forsøger at ætse såret.
I am attempting to cauterize the wound.

Jeg forsøger at huske det, jeg mener
And I was trying to put it together,

Trixie! Jeg forsøger få hende at stoppe bande.
Trixie. I am trying to get her to stop swearing.